El autor de "Linterna Verde" es
El contenido del poema "Green Lantern" de Lu You es:
El erudito podrido suspira que nada es extraordinario, pero solo le gusta reponer su legado y no dejarse engañar. a mi lado.
El pelo blanco invade sin piedad el viejo mundo, y la luz verde huele a infancia.
Gao Wu Cece transmite el frío, y apilar tambores en invierno obliga a dormir.
Las noches de otoño son cada vez más largas y el hambre causa problemas, y una taza de ñame se llena de fino arroz.
Traducción vernácula
Como pedante erudito confuciano, lamento que mi vida sea mediocre, pero solo amo las obras dejadas por mis predecesores y nunca me engañan.
El cabello blanco sube sin piedad hasta la parte superior de la cabeza y gradualmente entra en la vejez, pero Qingdeng sigue siendo tan amable e interesante como cuando era un niño.
Los altos plátanos hacían ruido y había oleadas de escalofríos. Estaba muy interesado en leer, y de repente escuché los tambores instándome a quedarme dormido.
En una larga noche de otoño, tengo tanta hambre que ya no puedo leer. Beber una taza de gachas de patata hechas con ñame es mejor que ese manjar.
Antecedentes creativos
Antes de que Lu You llegara a Nanchang, se desempeñó como magistrado general de Zhenjiang, él y sus amigos Han Yuanji, Zhang Zhongqin, Wang Mingqing, Zhang Xiaoxiang, etc. Tuvimos el placer de viajar y cantar juntos. La frase se cambió a Longxing, que se sentía solo e infeliz y pasaba más tiempo estudiando en su tiempo libre. Desde la niñez hasta la vejez, Lu You siempre estuvo ansioso por aprender y se concentraba en escribir poemas que leía por las noches. Esto todavía era común después de los ochenta años.
Sus altos logros en la creación poética son inseparables de este espíritu estudioso. Este poema fue escrito en el otoño del primer año de Qiandao (1165), cuando asumió por primera vez el cargo de magistrado general de Longxing. Este poema fue escrito para describir la intensa lectura de poesía y libros por parte del autor por las noches en un país extranjero, y para expresar el raro y valioso espíritu estudioso de las personas en tiempos difíciles.