Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Cuáles son las frases sobre la amistad duradera en "El Libro de los Cantares"?

¿Cuáles son las frases sobre la amistad duradera en "El Libro de los Cantares"?

Los poemas sobre la amistad en "El Libro de los Cantares" incluyen:

1. "Xiaoya·White Potro" - Anónimo en la Dinastía Pre-Qin

El potro blanco brillante, al otro lado del valle vacío. Nace un montón de bolo alimenticio y la persona es como el jade. No hay sonido de oro y jade, sino una mente errante.

Traducción: El pelaje del potro es blanco como la nieve, y su figura queda en el valle vacío y profundo. Alimenta al caballo con un montón de hierba verde, el carácter de esa persona es como Qiongying. No seas demasiado valioso con las noticias y no te alejes ni te olvides de la amistad.

2. "Xiaoya·Logging" - Anónimo en la dinastía anterior a Qin

Los árboles están siendo talados y los pájaros cantan. Desde el valle profundo, pasó al árbol. Escuche su voz y pida la voz de su amigo.

Somos como pájaros el uno para el otro, pero aún buscamos el sonido de la amistad. Estás enamorado de mí, ¿no quieres amigos? Dios escucha y al final está en paz.

Traducción: El sonido de la tala es sordo y los pájaros cantan en armonía. Las aves provienen de valles profundos y vuelan hasta las copas de los árboles altos. ¿Por qué cantan los pájaros? Sólo para buscar conocimiento. Mira atentamente al pajarito, parece estar pidiendo un amigo y una cita a ciegas. Es más, ¿cómo es posible que las personas no sepamos valorar la amistad? Por favor escúchame, Dios del cielo, y concédeme paz y tranquilidad.

3. "Xiaoya·Changdi" - Anónimo en la dinastía anterior a Qin

El orden de la columna sigue ahí y los hermanos lo necesitan con urgencia. Cada vez que tengo un buen amigo, siempre suspiraré.

Los hermanos tienen celos unos de otros y vigilan sus asuntos fuera del muro. Siempre que haya buenos amigos, no habrá enemigos.

Se calma el caos y el caos, y se consigue la paz y la tranquilidad. Aunque tengamos hermanos, ¿por qué no ser amigos?

Traducción: La lavandera quedó atrapada en el desierto y sus hermanos vinieron a rescatarla. Aunque tengo buenos amigos, mi consuelo es sólo un suspiro. Los hermanos luchan dentro de los muros y trabajan juntos para resistir la agresión extranjera. Siempre que tengas un buen amigo, que te ayudará cuando estés en problemas. Los desastres y las catástrofes disminuyen y la vida se vuelve estable y pacífica. En este momento, los hermanos no son tan cercanos como amigos.

4. "Guo Feng·Qin Feng·Wu Yi" - Anónimo de la Dinastía Pre-Qin

¿Te refieres a Wu Yi? Ponte la misma túnica que tu hijo. El rey levantó su ejército y reparó mi lanza. ¡Comparto el mismo odio contigo!

¿Cómo puedo decir que no tengo ropa? Tongze con Zi. El rey levantó su ejército y reparó mi lanza y mi alabarda. ¡Trabaja junto conmigo!

¿Cómo puedo decir que no tengo ropa? Usa la misma ropa que tu hijo. El rey reunió sus tropas y reparó mis armas. ¡Ve conmigo!

Traducción: ¿Quién dijo que no tenemos ropa? Lleva esa bata contigo. El rey envía tropas a luchar, repara mi espada y mi lanza y mata al enemigo con el mismo objetivo que tú. ¿Quién dijo que no tenemos ropa? Lleva esa ropa interior contigo. El rey envía tropas a luchar, repara mi lanza y mi alabarda y se dispone a estar contigo. ¿Quién dijo que no tenemos ropa? Lleva ese vestido de batalla contigo. El rey envía tropas a luchar, viste armaduras y espadas, mata al enemigo y avanza contigo.

5. "El Libro de las Canciones: Papaya" - Anónimo en la Dinastía Pre-Qin

Me diste papaya y a cambio me diste Qiongju. ¡Siempre es bueno ser recompensado por un bandido!

Dame melocotones y dame Qiongyao a cambio. ¡Siempre es bueno ser recompensado por un bandido!

Me diste madera y ciruelas, y a cambio me diste Qiongjiu. ¡Siempre es bueno ser recompensado por un bandido!

Traducción: Tú me das la papaya y yo te daré el Qiongju a cambio. ¡No es solo para agradecerte, aprecio mi cariño y me quedo contigo para siempre! Dame el melocotón de madera y yo te daré Qiong Yao a cambio. ¡No es solo para agradecerte, aprecio mi cariño y me quedo contigo para siempre! Dame la ciruela de madera y yo te daré el Qiongjiu a cambio. ¡No es solo para agradecerte, aprecio mi cariño y me quedo contigo para siempre!