¿Cuál es el texto completo del antiguo poema "Han Donglang, miedo a los miembros"?
Dinastía Tang: Li Shangyin
Cuando tenía diez años, recorté un poema y lo convertí en un caballo. ?
En Wanli Danshan Road en Tonghua, el pequeño fénix está más limpio que el viejo fénix.
La mayoría de las velas del banquete estaban encendidas y las cenizas de las mechas se enfriaban. El uso de “velas grises frías” indica que el banquete de despedida llega a su fin y quienes comparten el banquete se despiden. En esta atmósfera sombría, Dong Lang, de diez años, se inspiró para pensar en poesía y rápidamente escribió un poema de despedida. Estas son las dos primeras frases de este artículo que describen la escena de ese año. La interpretación de "Farewell Banquet" es breve y se centra en la poesía de Dong Lang debido a las necesidades del tema.
Después de escribir las notas, llega el momento de comentar. Para no hacer que el poema caiga en un estilo general, el poeta utiliza metáforas para comparar a Dong Lang y su hijo con los fénix para mostrar que el principio abstracto de "In the Light of You" ha sido transformado en una imagen concreta por "el La voz del pequeño fénix es más clara que la del viejo fénix". Eso no es lo suficientemente vívido. El poeta también pensó que el legendario fénix nació en la montaña Danshan y le gustaba posarse en los sicomoros. Después de una imaginación galopante, se formó una imagen tan fascinante: la carretera Danshan en la distancia está cubierta de hermosas flores de tung, y el canto claro y suave del pequeño fénix suena de vez en cuando entre las flores, haciendo eco del llamado desolado del Viejo fénix. Es aún más agradable a la vista. Esta es una representación muy poética. Después de leer esta imagen, me vienen a la mente la destacada juventud y los bellos poemas de Dong Lang.
Se puede decir que utilizar asociaciones vívidas e imaginación para transformar hechos reales en situaciones e imágenes virtuales es otra forma de expresión de la poesía de Li Shangyin. Un poema que originalmente era fácil de escribir de manera ordinaria, con el famoso verso "Little Chicken Ming", se ha transmitido de generación en generación. Además de los verdaderos sentimientos del poeta por sus descendientes, no puede prescindir de esta forma de expresión.