Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Cuál es la pronunciación fonética del poema "Broken Huanxi Sand"?

¿Cuál es la pronunciación fonética del poema "Broken Huanxi Sand"?

Zhu Yin:

Ponlo en arena feliz

tān? ¿correos? Juan Xiha

Autor: Li Jing

"Zuo Zhuan"

Dinastía: Dinastía Tang

Dinastía del Té: Tang

Las fragantes hojas de loto están marchitas y el viento del oeste se preocupa por las olas verdes.

Lo mismo ocurre con lǜ.

Todavía se ve demacrado y feo debido a su edad.

Hu·yǔ·Shao·Gong·Gong·Qiao·Qu.

En el sueño de llovizna, las gallinas están lejos y el pequeño edificio es derribado por el frío.

Yǔ·Ming·Hu Yijiang, Xiǎo lóu Chu chèyüng hán,

Cuántas lágrimas se pueden odiar y en las que se puede confiar.

Este es un buen ejemplo.

Traducción:

Las hojas de loto han caído, la fragancia se ha disipado, las hojas de loto se han marchitado y el viento del oeste A finales de otoño el agua se ha vuelto verde, llenando de tristeza a la gente. Los años hermosos están pasando, y aquellos que están demacrados por ellos no pueden soportar mirarlos.

La llovizna es continua y el paisaje fuera de la Gran Muralla en el sueño está muy lejos. Después de despertar, sollozos fríos resonaron en el pequeño edificio. Mis ojos se llenaron de lágrimas cuando pensé en mis viejos amigos. Me apoyé en la barandilla y me negué a irme durante mucho tiempo.

Datos ampliados:

Tan Baohuanxisha expresa la tristeza y emoción del autor mostrando la infeliz separación entre hombres y mujeres. En la película escribí que odio la primavera y que no tengo maestro; en el próximo artículo pasaré a otro nivel y escribiré sobre el dolor incomprensible. El lenguaje de toda la palabra es elegante y elegante, y la emoción es profunda.

Hay muchos poetas que se odian pero siempre usan pluma oscura. Es raro utilizar palabras como ésta para señalar el "odio primaveral". La primera parte del poema comienza con las flores que caen, describiendo el catalizador del resentimiento primaveral, la siguiente película revela implícita y profundamente la raíz del resentimiento primaveral proveniente de los pensamientos de anhelo. El autor utiliza una técnica lírica comúnmente utilizada por los poetas, pero que es muy inusual.

Introducción al autor:

Li Jing, originario de la dinastía Tang del Sur, originalmente se llamaba Jingtong y luego cambió su nombre a Yao. Nacido en Pengcheng, Xuzhou, era el hijo mayor de Li Bian, un mártir de la dinastía Tang del Sur. Fue el segundo emperador de la dinastía Tang del Sur durante el período de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos y ascendió al trono en 943. Más tarde, debido a la amenaza de la dinastía Zhou posterior, el emperador fue separado y rebautizado como princesa, y fue conocido como el señor de la dinastía Tang del Sur en la historia.

Después de que Li Jing subió al trono, comenzó a utilizar tropas extranjeras a gran escala para destruir a Chu y Fujian. Durante su reinado, la dinastía Tang del Sur tenía el territorio más grande. Pero la extravagancia de Li Jing condujo a la corrupción política y al declive del poder nacional. Fue capturada por la dinastía Zhou posterior y la capital se trasladó de Jinling a Hongzhou, que se llamó Prefectura de Nanchang.

Murió en Nanchang en el año 961 a la edad de 46 años y fue enterrado en Shunling. Después de su muerte, fue autorizado por la dinastía Song, el país soberano, y fue nombrado póstumamente Emperador Yuanzong del templo, Emperador Chongde Wenxuanxiao de la Dinastía Ming, y su título póstumo. Sus poemas están incluidos en dos poemas importantes de la dinastía Tang del Sur.

Enciclopedia Baidu - Esparciendo arena de Huanxi