La historia de "Tres hombres se convierten en tigres", ¿quién es el protagonista del modismo "Tres hombres se convierten en tigres"?
1. Interpretación
Significa que tres personas mintieron acerca de que había un tigre en la ciudad, y todos los que escucharon lo creyeron. Hablando metafóricamente, más personas pueden hacer que la gente considere los rumores como un hecho.
2. Fuente
Política de los Estados Combatientes Wei Ce 2
Pang Cong y el príncipe nacieron en Handan Wang Wei dijo: "Ahora una persona dice eso. Hay gente en la ciudad de Handan. "Tigre, ¿qué pasa con Wang Xin?" El rey Qi dijo: "No". "Ambos hombres dijeron que había un tigre en la ciudad, pero ¿qué pasa con Wang Xin?" "Tres hombres dijeron que había un tigre en la ciudad". "¿Qué pasa con Wang Xin?" El rey dijo: "Lo creo". Un gran número de personas discuten el asunto. Que el rey lo examine. "Yo mismo lo sé", dijo el rey. "Así que me despedí y la calumnia fue lo primero. Después de que el príncipe hizo un juramento, los resultados no fueron visibles.
3. Traducción
Pang Cong quería acompañar al príncipe a Handan como rehén le dijo a Wang Wei Say: “Ahora, si alguien dijera que hay un tigre en la calle, ¿lo creerías? "Wang Wei dijo:" No ", dijo Pang Cong:" ¿Qué deberían decir dos personas? Wang Wei dijo: "Entonces estoy confundido". Pang Cong añadió: "¿Qué pasa si aumenta a tres personas?" ¿Tu lo crees? "
Wang Wei dijo: "Lo creo". Pang Cong dijo: "Obviamente no habrá tigres en la calle, pero tres personas dijeron que hay tigres, al igual que hay tigres". "Ahora Handan está lejos de Daliang, mucho más lejos del mercado que nosotros. Más de tres personas me han calumniado. Espero que puedan verlo con claridad".
Wang Wei dijo: "Sé lo que hacer ". Entonces Pang Cong Después de irse, las palabras difamatorias pronto llegaron a Wang Wei. Más tarde, el príncipe acabó con su vida como rehén y Pang Cong nunca volvió a ver a Wang Wei.
Sinónimos de datos extendidos
Primero, rumores
Definición: palabras escuchadas en el camino, palabras difundidas en el camino. Generalmente se refiere a rumores infundados.
Fuente: "Las Analectas de Confucio·Yanghuo": "Oídas, abandonen la moralidad".
Escuchar rumores difundidos sin verificación en el camino es moralmente corrupto.
En segundo lugar, el público está ansioso por ganar oro.
Interpretación: Las palabras humanas pueden derretir el metal. Una metáfora de la poderosa influencia de la opinión pública. También significa que todos los sonidos pueden confundir a las personas.
Fuente: "Mandarin·Zhou Yuxia": "Un corazón unido construye una ciudad, una boca unida se apodera del oro."
Unidos como uno, somos tan fuertes como la Gran Muralla . Mucha gente lo dice y hasta el oro puede arruinarse.
Enciclopedia Baidu: tres personas se convierten en tigres