¿Cuál es el sinónimo de "trastornante"?
Los sinónimos de “sacudir la tierra” son sacudir los cielos y la tierra, sacudir los cielos y la tierra, sacudir los cielos y la tierra, sacudir los cielos y la tierra, sacudir el pasado y el presente .
1. Conmociona el cielo y la tierra
zhèn tiān hàn dì
Explicación idiomática: sacude el cielo y la tierra. Para describir un sonido o impulso
Fuente idiomática: Capítulo 24 de "Fire King Kong" de Liu Liu: "En ese momento, la multitud estalló en una voz impactante: '¡Larga vida al presidente Mao! El Partido Comunista de ¡Viva China!..."?
2. El cielo tiembla y la tierra tiembla
tiān zhèn dì hài
Explicación idiomática: Zhen : agitar. Sacudió al mundo. Describe un sonido fuerte o potente. A veces los acontecimientos y escenas se describen como horripilantes.
La fuente del modismo: nota de Pei Song en "Las Crónicas de los Tres Reinos del Emperador Wei Zhiwen": "El 7 de mayo, séptimo año de Huangchu, murió el Emperador Daxing. ¡Qué triste! El cielo se sacudió y la tierra se horrorizó."?
3. Sacude el cielo y la tierra
zhèn tiān dòng dì
Explicación idiomática: sacude el cielo y la tierra. Describe el impulso.
La fuente del modismo: Li Daoyuan del "Shui Jing Zhu He Shui" de la dinastía Wei del Norte: "El muro tiene miles de pies de altura, el río es turbulento, las olas se agitan, el trueno es corriendo y se descarga el relámpago, sacudiendo el cielo y la tierra."?
4. Conmociona el cielo y la tierra
zhèn tiān hài dì
Explicación del modismo: Sacude el cielo y la tierra. Para describir un sonido o impulso que es extremadamente fuerte
Origen del modismo: "Biografía de Jin Shu de Sun Chu": "Se levantó humo y polvo, sacudiendo el cielo y la tierra". >
5. Impactar el pasado y el presente
p>zhèn gǔ shuò jīn
Explicación del modismo: impactar a los antiguos y brillar en el mundo. Describe una gran carrera o logro.
La fuente del modismo: "Benevolencia" 46 de Tan Sitong de la dinastía Qing: "Los esclavos negros fueron bellamente liberados y sellados... Se dice que es un gobierno benevolente que conmocionó el pasado y el presente. "
”