¿Qué significa "El cielo y la tierra son el viaje inverso de todas las cosas; el tiempo es el transeúnte de cientos de generaciones. La vida es como un sueño y hay muchas alegrías".
"El cielo y la tierra son el viaje inverso de todas las cosas; el tiempo es el transcurrir de cientos de generaciones. Y la vida es como un sueño, ¿cuánta alegría hay?" Significado: El cielo y la tierra son?" las casas de huéspedes de todas las cosas, y cientos de generaciones son transeúntes en el tiempo a lo largo de los siglos, la diferencia entre la vida y la muerte es como la diferencia entre el sueño y la vigilia, cambiando uno tras otro y no se puede investigar, cuánta alegría puede. ser obtenido!
Fuente: "Prefacio a un banquete nocturno de primavera en el jardín de duraznos de mi hermano" de Li Bai, poeta de la dinastía Tang.
Extracto del texto original: El cielo y la tierra son el camino inverso de todas las cosas; el tiempo es el transcurrir de cientos de generaciones. Y la vida flotante es como un sueño, ¿cuánta alegría hay? Los antiguos sostenían una vela y caminaban de noche, lo cual era bueno. Kuang Yangchun me llamó para ver el humo y el paisaje, y el gran pedazo de falso me escribió para escribir artículos.
Traducción: El cielo y la tierra son las casas de huéspedes de todas las cosas, y cientos de generaciones son transeúntes en el tiempo. La diferencia entre la vida y la muerte es como la diferencia entre soñar y despertar. otro y no se puede investigar. ¡Cuánta alegría se puede obtener! Tiene sentido que los antiguos jueguen con velas por la noche. Además, la primavera me llama con hermosos paisajes. La naturaleza me ha regalado todo tipo de imágenes hermosas. Nos reunimos en el fragante jardín de flores de durazno y hablamos sobre el pasado feliz entre hermanos. Información ampliada
El texto completo describe vívidamente la escena en la que el autor y sus hermanos se reunieron una noche de primavera, bebieron vino y escribieron poemas. El autor lamenta que el mundo es vasto, el tiempo pasa volando, la vida es corta y hay poca alegría. También utiliza a los antiguos "caminar de noche con una vela" como evidencia, expresando el humor alegre del autor de amar la vida y la naturaleza. , y mostrando también la mente amplia del autor que admira el pasado y el presente. El artículo está escrito de forma natural y natural, con un tono sonoro y maravillosas coplas paralelas que hacen más colorido el artículo.
El artículo muestra la escena de alegres conversaciones en una noche de primavera, en la que se entrelaza la pasión por la vida y el suspiro de "la vida es como un sueño" y el carpe diem es exactamente este tipo de conflicto emocional. cuál es el artículo del autor El motivo de los arreglos de apertura y cierre.
El texto completo tiene sólo ciento diecinueve palabras. Pasa del lamento por la brevedad de la vida al hermoso paisaje de un gran evento, y luego a la alegría de cantar poemas bajo la luna borracha. Son erráticos y las olas tienen altibajos, transmitiendo el profundo significado del sentimiento. El patrón de oraciones es corto y largo, y las oraciones son sueltas en paralelo, lo que muestra signos de la transición de la prosa paralela a la prosa en la dinastía Tang.
Referencia: Enciclopedia Baidu-Banquete de la noche de primavera del Prefacio de Di Peach Garden