Pinyin actualizado

El pinyin para actualizar es: [?shēng jí?]

Interpretación:

1. Significa actualizar de un nivel inferior a un nivel superior.

2. Promoción de un grado inferior a un grado superior.

Fuente:

Volumen 78 de "Records of Ming Xi Zong": "En el undécimo mes (día 26) del sexto año de Tianqi, Yiwei, Yigan Town obtuvo muchas victorias. ,? El ministro del Ministerio de Guerra, Yuan Keli, está esperando que la actualización de plata sea incorrecta".

"Bautismo" de Wei Junyi: "La lucha entre las dos facciones en la agencia se está intensificando". p>

"Taiping Guangji" de Sun Li: "El deseo de comprar libros, como otros deseos, siempre aumenta gradualmente, hasta llegar a Longwangshu".

Modismos que describen la "actualización":

1. Lo mismo que antes

Pinyin: bù cì zhī qiān

Explicación: tiempos: orden, rango; Qian: promoción oficial. Es una metáfora de la promoción más allá del nivel convencional.

Fuente: "Han Shu·Dongfang Shuo Zhuan": "Cuando el emperador Wu subió al trono por primera vez, reclutó a las personas más rectas, virtuosas, literarias y talentosas del mundo, esperando que lo clasificaran. insuperable."

2. Más un polo

Pinyin: ¿gèng jìn yī gān?

Explicación: Geng: otra vez, otra vez; Gan: caña de bambú . Otro paso adelante.

De: Volumen 10 de "Jingde Chuan Leng Lu" de Shi Daoyuan de la dinastía Song: "El maestro mostró un verso: 'La cabeza de un poste de cien pies no moverá a la gente. Aunque No es cierto que haya entrado, la cabeza de un poste con cien pies debe avanzar, el mundo de las diez direcciones es todo el cuerpo '"

3. Añadiendo una posición oficial

Pinyin: jiā guān jìn wèi

Explicación: Agregar un puesto oficial: Se refiere a una promoción oficial Avance: aumento; Ascenso a cargo oficial y aumento de salario.

Fuente: El segundo capítulo de "Mianchi Hui" escrito por Gao Wenxiu de la dinastía Yuan: "Cómo eliminar la promoción de cargos oficiales, cómo eliminar la sombra de la esposa.