¿Cuáles son las expresiones académicas de la poesía antigua?

1. Impresiones después de leer el libro

El autor, Zhu Xi, vivió en la dinastía Song del Sur.

Tan pronto como se construyó el estanque cuadrado de medio acre. Abierto, el tragaluz y las sombras de las nubes deambulan sin cesar.

Pregúntale ¿qué tan claro es? Ven por agua viva de una fuente.

¿Traducción?

El estanque cuadrado de medio acre se muestra frente a ti como un espejo. El brillo del cielo y la sombra de las nubes flotantes se mueven juntos en el espejo. . Quiero preguntar por qué el agua de Fangtang es tan clara. Es porque hay una fuente inagotable que continuamente le suministra agua viva.

2. Poemas para fomentar el aprendizaje

Autor Yan Zhenqing? Dinastía Tang

Es la hora de que los hombres estudien cuando las luces se encienden a las tres de la mañana. 'en punto y las gallinas están encendidas a las cinco en punto.

Las personas de pelo negro no saben estudiar temprano y las personas de pelo blanco se arrepienten de haber estudiado tarde.

¿Traducción?

Desde la medianoche de todos los días hasta que canta el gallo, es el mejor momento para que los niños estudien. En su juventud, deben saber estudiar mucho y estudiar con diligencia. Pero si solo sabes jugar y no sabes estudiar mucho, cuando seas mayor te arrepentirás de no haber sabido estudiar mucho cuando eras joven.

3. La cabaña con techo de paja del soltero Bai

Autor Du Fu? Dinastía Tang

Un erudito de Bishan quemó peces plateados, pero el caballo blanco caminó hacia las profundidades. vivienda rocosa. Los antiguos lo han utilizado durante tres inviernos y ahora han abierto más de diez mil volúmenes cuando eran jóvenes.

Las nubes claras cubren la casa, y el agua del otoño flota por las escaleras y atraviesa el canal. La riqueza debe surgir del trabajo duro y un hombre debe leer cinco carros de libros.

Traducción

Las guerras de la rebelión de Anshi hicieron que Bai Xueshi perdiera su puesto oficial. En el pasado, solía participar en los asuntos gubernamentales y asesorar abiertamente a otros. choza en las escarpadas montañas verdes y vivía recluido aquí. Pero todavía estudió mucho como Dongfang Shuo, un escritor de la dinastía Han.

Aunque era joven, ya tenía éxito en sus estudios. Mirando fuera de la cabaña con techo de paja, las auspiciosas nubes se juntan tan densamente como el capó de un automóvil, y el agua otoñal fluye a lo largo de la carretera como un torrente de agua que corre por un canal. Desde la antigüedad, la prosperidad y la riqueza deben provenir del trabajo duro. Un hombre sabio debería leer muchos libros como Bachelor Bai para ganar fama.

4. Dos poemas de la cueva de Bailu, parte 1

Autor Wang Zhenbai, dinastía Tang

Ya estoy en plena primavera cuando estoy leyendo, y cada Un centímetro de tiempo vale cada centímetro de oro.

No es el taoísta quien viene a hacer reír a la gente, sino que Zhou Qing y Kong Sizheng lo persiguen.

Traducción

Concéntrate en leer, la primavera termina antes de que te des cuenta y cada centímetro de tiempo es tan precioso como un centímetro de oro. No es que los taoístas vinieran a reírse de él, sino que se dedicó a estudiar la esencia de los pensamientos y enseñanzas de Confucio de Zhou Gong.

5. Ánimo para aprender

Autor Meng Jiao? Dinastía Tang

Cuando se golpea una piedra, hay fuego si no se golpea, allí; no hay humo. La gente sólo lo sabe cuando aprende, pero no es natural que no aprendan.

Todo tiene su propio destino, y no soy yo el mejor. La juventud debe nacer temprano, ¿cómo puede uno convertirse en un hombre joven?

¿Traducción?

Sólo si golpeas la piedra, saldrán chispas; si no la golpeas, no saldrá ni un poco de humo. Lo mismo ocurre con las personas. Sólo a través del aprendizaje podemos dominar el conocimiento; si no aprendemos, el conocimiento no caerá del cielo. Todo debe ser practicado por uno mismo. El conocimiento obtenido por otros no puede reemplazar sus propios talentos. Deberías trabajar duro lo antes posible durante tu juventud. ¿Puede una persona seguir siendo un "joven" para siempre?