Cómo leer poesía antigua

Método de lectura

Primero, lee el poema. A excepción de algunas letras y música con epigramas y melodías, la mayoría de los poemas antiguos tienen títulos que indican el objeto de escritura, el enfoque de la escritura o expresan el tono emocional. Por ejemplo, "Escuchar la flauta en una noche de primavera en Los Ángeles" explica la hora, el lugar y los acontecimientos emocionales. "Escuche al Sheng tocando en la puerta de al lado", se dedujo "Fénix soplando las nubes", "Soplando el Sheng"; "No sé de quién está la casa fuera del muro", se dedujo "la puerta de al lado"; "Un árbol de flor de durazno" sigue siendo una interpretación, es decir, el sonido del Sheng (preste atención a la ilusión causada por la palabra "sospechoso"), en lugar de la descripción del "hermoso patio".

En segundo lugar, lea "Express". Los pensamientos y sentimientos expresados ​​en los poemas antiguos a menudo están contenidos en las imágenes pero no revelados. Pero en algunos poemas, las palabras y oraciones individuales expresan las propias tendencias ideológicas y emocionales, por lo que al leer, debemos encerrar en un círculo esta valiosa información y combinarla con todo el poema para comprenderla. Por ejemplo, "Old Love at the Riverside Tower" de Zhao Wei "Pienso solo en la torre brumosa junto al río, y la luz de la luna es como agua. ¿Dónde están las personas mirando la luna juntas? El paisaje es vagamente como el año pasado". La frase "solo" expresa la figura solitaria y los sentimientos del poeta, la tercera frase "juntos" se hace eco de ella. El "pensamiento aturdido" expresa directamente el sentimiento de estar abrumado. El motivo de esta emoción se encuentra en tres o cuatro frases. Otro ejemplo es el "Hombre Bodhisattva" de Li Bai, "El bosque llano es vasto y brumoso, y la fría zona montañosa es triste y desolada. El color entra en el edificio alto y hay gente arriba que está triste. Los escalones de jade están vacíos. , y los pájaros vuelan rápido. ¿Dónde está el viaje de regreso? El pabellón es relativamente corto." "Tristeza" "Dolor" "Hiere los sentimientos por el paisaje, la soledad es triste; expresa el tono emocional de toda la palabra; la interpretación de "vacío" es amarga e infructuosa; "Homecoming" expresa claramente el sentimiento de nostalgia. La mayoría de los poemas seleccionados para el examen de ingreso a la universidad son cuartetas. Las cuartetas son generalmente "Zhang Xianzhi". La cuarta oración muestra claramente el tema, como "Canción del monte Emei en la luna", "Te extraño pero no puedo ir a Yuzhou", "Nadie puede salir de mi ciudad natal", etc. Los poemas que riman generalmente usan uno o dos pareados para la narrativa, y los poemas líricos usan tres o cuatro pareados, como "Sleeping Out" y "Climbing the Yueyang Tower" de Du Fu.