Poemas chinos clásicos antiguos que alaban a las madres
Antes de partir, me dieron una puntada por temor a que la ropa de mi hijo se dañara si regresaba tarde. ¿Quién se atreve a decir que un niño filial como un debilucho puede devolver el amor de su madre como el sol en primavera?
Esta amable madre sostiene en sus manos aguja e hilo para confeccionar ropa nueva para sus hijos que están a punto de viajar lejos. Antes de irse, cosió bien los puntos, temiendo que la ropa de su hijo se dañara si regresaba tarde.
¿Quién dijo que una persona tan débil y filial como la hierba podría pagarle a Chunhui Puze por una madre tan amorosa? 2. "Ciwu Night Cry": Bai Juyi perdió a su madre en la dinastía Tang y quedó mudo y vomitó. No vueles las 24 horas del día para mantener vivo el viejo bosque durante años.
Cuando lloro en mitad de la noche todas las noches, cualquiera que lo huela se conmoverá. Si me lo dices con la voz, no me devolverás el favor con el corazón.
Cien pájaros no tienen madre, pero están muy tristes. Lo que te entristece debería ser la bondad de tu madre.
Érase una vez Wu Qizhe, cuya madre falleció. Qué discípulo, su corazón no es tan bueno como el de un pájaro.
Las cosas segundas se dan a las cosas secundarias, y los pájaros tienen sus propios méritos. Jigo perdió a su madre y lloró tristemente.
Me quedo en el viejo bosque mañana y noche y me niego a volar durante todo el año. Lloro en medio de la noche todos los días y todos los que lo escuchan no pueden evitar llorar.
El llanto de Ciwu parece lamentarse por no haber cumplido a tiempo con su deber filial. ¿Otras aves no tienen madres? ¿Por qué estás tan triste sólo por Jigo? ¡Debe ser que la bondad de tu madre es demasiado profunda y no puedes soportar dejarla pasar! Había una vez un hombre llamado Wu Qi. Su madre murió, pero no hubo luto.
¡Oh, gente así, sus corazones son realmente peores que los de las bestias! ¡Ciwu, Ciwu! ¡Eres un gran pájaro! 3. "Xuanmo Tu I": las coloridas flores de lirio de día de Wang Mian de la dinastía Yuan, bajo el estanque norte de Luo Sheng. El viento del sur sopla el corazón, ¿para quién vomita? Una madre amorosa se apoya contra la puerta, lo que dificulta el viaje del vagabundo.
Que el sol sea escaso y espantoso. Mirando hacia el bosque nuboso, me da vergüenza escuchar el canto de los pájaros.
Bajo el Beitang crecen azucenas de colores brillantes. El viento del sur sopla las azucenas, meciéndose y revelando su fragancia ¿para quién? Una amable madre se apoya en la puerta, esperando con ansias a su hijo. ¡Es tan difícil para un viajero viajar tan lejos! El apoyo a los padres se aleja cada día y las noticias sobre los niños no están disponibles todos los días.
Mirando hacia un bosque nuboso, me avergoncé al escuchar el grito del ave rapaz, que todavía extraño. 4. "Estilo nacional·Huracán·Kaifeng" - Pre-Qin Anónimo·Kaifeng llegó al sur y le voló el corazón.
Si te apuñalan en el corazón y quieres morir, la familia de tu madre te recompensará. El viento sopla del sur y el viento sopla del otro lado.
Dios mío, no tengo familiares. ¿Hay un resfriado de finales de primavera? Bajo Xun.
Con siete hijos, es muy duro para la madre. El pájaro amarillo, con su voz.
Si tienes siete hijos, no consueles a tu madre. La brisa del sur sopla los capullos de los árboles datileros.
Los árboles de azufaifo son jóvenes y fuertes, y las madres están ocupadas criando a sus hijos. El viento del sur es cálido y los azufaifos crecen como leña.
La madre es razonable y amable, y no la culpa si su hijo no es bueno. El agua fría del manantial está fría y su fuente está al lado de Junyi.
La madre crió a siete hijos y el hijo creció hasta convertirse en una madre cansada. El oropéndola canta con gracia. Era tan hermoso y tan ruidoso.
Es difícil consolar a una madre que ha criado a siete hijos. 5. Al llegar a casa a fin de año: Jiang Shiquan amaba mucho a su hijo durante la dinastía Qing y estaba feliz cuando regresaba a casa.
La ropa fría es como un bordado, y las cartas a casa son como manchas de tinta. Cuando encuentras poca misericordia, buscas dificultades.
Me avergüenzo del Hijo del Hombre y no me atrevo a suspirar. Mi amor por tu hijo no tiene fin. Lo más feliz es que el vagabundo regresará en el tiempo.
Las puntadas utilizadas para coser la ropa de invierno están densamente empaquetadas y la escritura a mano y la tinta de las cartas familiares son tan nuevas como nuevas. Mi madre se sintió angustiada cuando su hijo perdió peso y me llamó para preguntarme sobre la dificultad del viaje.
Mamá, mi hijo siempre se ha avergonzado de ti y no tendrá valor para contarte la historia de su deambular.
2. Un texto antiguo alabando a la madre 1, "El Errante" - Meng Jiao de la Dinastía Tang
La madre usó la aguja y el hilo en su mano para hacerle ropa. hijo que había viajado una larga distancia. Antes de irme, me dieron una puntada para evitar que la ropa de mi hijo se dañara si regresaba tarde. ¿Quién se atreve a decir que un niño filial como un debilucho puede devolver el amor de su madre como el sol en primavera?
Esta amable madre sostiene en sus manos aguja e hilo para confeccionar ropa nueva para sus hijos que están a punto de viajar lejos. Antes de irse, cosió bien los puntos, temiendo que la ropa de su hijo se dañara si regresaba tarde. ¿Quién dijo que una persona tan débil y filial como la hierba podría pagarle a Chunhui Puze por una madre tan amorosa?
2. "Ciwu llora de noche" - Bai Juyi de la dinastía Tang
Ciwu perdió a su madre y quedó mudo.
No vueles las 24 horas del día para mantener vivo el viejo bosque durante años. Lloro en medio de la noche todas las noches y cualquiera que lo huela se conmoverá.
Si me lo dices con tu voz, no me devolverás el corazón. Cien pájaros están tristes sin su madre. Lo que te entristece debería ser la bondad de tu madre.
Érase una vez Wu Qizhe, cuya madre falleció. Qué discípulo, su corazón no es tan bueno como el de un pájaro. Las cosas secundarias se dan a las cosas secundarias y los pájaros tienen sus propios méritos.
Chigo perdió a su madre y lloró tristemente. Me quedo en el viejo bosque mañana y noche y me niego a volar durante todo el año. Lloro en medio de la noche todos los días y todos los que lo escuchan no pueden evitar llorar.
El llanto de Ciwu parece lamentarse por no haber cumplido a tiempo con su deber filial. ¿Otras aves no tienen madres? ¿Por qué estás tan triste sólo por Jigo? ¡Debe ser que la bondad de tu madre es demasiado profunda y no puedes soportar dejarla pasar!
Había una vez un hombre llamado Wu Qi. Su madre murió, pero no hubo luto. ¡Ay, gente así, sus corazones son realmente peores que los de las bestias! ¡Ciwu, Ciwu! ¡Eres un gran pájaro!
3. "Xuanmo Imagen 1" - Wang Mian de la dinastía Yuan
Brillantes flores de azucena, Luo Sheng North Hall. El viento del sur sopla el corazón, ¿para quién vomita? Una madre amorosa se apoya contra la puerta, lo que dificulta el viaje del vagabundo.
Que el sol sea escaso y espantoso. Mirando hacia el bosque nuboso, me da vergüenza escuchar el canto de los pájaros.
Bajo el Beitang crecen azucenas de colores brillantes. El viento del sur sopla las azucenas, meciéndose y revelando su fragancia ¿para quién? Una amable madre se apoya en la puerta, esperando con ansias a su hijo. ¡Es tan difícil para un viajero viajar tan lejos!
El apoyo a los padres se aleja cada día, y las noticias sobre los niños no están disponibles todos los días. Mirando hacia un bosque nuboso, me avergonzó escuchar el canto del ave de rapiña, que todavía extraño.
4. "Estilo Nacional·Li Feng·Kai Feng" - Anónimo en la Dinastía Pre-Qin
El viento soplaba desde el sur y soplaba sobre su columna. Te pica el corazón y te dan ganas de morir, y la familia de tu madre te recompensará. El viento sopla del sur y el viento sopla del otro lado. Dios mío, ya no me queda familia.
¿Hay frío de finales de primavera? Bajo Xun. Con siete hijos, es difícil para una madre. El pájaro amarillo, con su voz. Con siete hijos, no consueles a tu madre.
La brisa del sur sopla los capullos de los azufaifos. Los árboles de azufaifo son tiernos y fuertes, y las madres están ocupadas criando a sus hijos. El viento del sur es cálido y los azufaifos crecen como leña. La madre es razonable y amable, y no es culpa de la madre si su hijo no es bueno.
El agua fría del manantial es fría y su fuente está al lado de Junyi. La madre crió a siete hijos y el hijo creció hasta convertirse en una madre cansada. El oropéndola canta con gracia. Era tan hermoso y tan ruidoso. Es difícil consolar a una madre que ha criado a siete hijos.
5. Regreso a casa a fin de año - Chiang Shiquan de la dinastía Qing
Amo infinitamente a mi hijo y estoy muy feliz de volver a casa. La ropa fría es como un bordado y las cartas a casa son como manchas de tinta.
Cuando encuentras poca misericordia, buscas dificultades. Me avergüenzo del Hijo del Hombre y no me atrevo a suspirar.
Mi amor por tu hijo es infinito. Lo más feliz es que el vagabundo regrese en el tiempo. Las puntadas utilizadas para coser ropa de invierno están densamente empaquetadas y la escritura a mano y la tinta de las cartas familiares son tan nuevas como nuevas.
Mi madre se sintió angustiada cuando su hijo perdió peso y me llamó para preguntarme sobre la dificultad del viaje. Mamá, mi hijo siempre se ha avergonzado de ti y no tendrá valor para contar la historia de sus andanzas.
3. Ensayo chino clásico alabando a la madre 1. La madre Meng se conmovió tres veces.
Cuando Mencio era joven, su padre murió temprano y su madre [Zhang] mantuvo su integridad. Al vivir junto a la tumba, Mencio aprendió a realizar ritos funerarios y a llorar sin decir una palabra. La madre dijo: "Ésta no es la razón por la que vivo en la casa". Era para irme, abandonar la ciudad y acercarme a Zai y aprender a comprar y vender Zai. La madre volvió a decir: "No es una razón para vivir en la casa". Luego se mudó al lado de Gong Xue. En Shuo [Shuo, el primer día de cada mes en el calendario lunar], los funcionarios entraban al templo confuciano, se inclinaban y se inclinaban, y se inclinaban [yi, con las manos juntas] para permitirles avanzar o retroceder. Mencio los conoció y aprendió de ellos uno por uno. La madre Meng dijo: "Este es realmente un lugar adecuado para vivir".
Traducción:
Cuando Mencio era un niño, su padre murió y su madre observó el festival. Al vivir cerca del cementerio, Mencio aprendió algunas cosas, como los funerales y el llanto. La madre pensó: "Este lugar no es adecuado para que vivan niños". Se fue y trasladó a la familia a la calle, cerca del lugar donde se sacrificaban los cerdos y las ovejas. Mencio sabía algo sobre comercio y matanzas. Mi madre volvió a pensar: "Este lugar todavía no es adecuado para que vivan niños". Trasladé a mi familia a Gongxue. El primer día de cada mes en el calendario lunar, los funcionarios ingresan al templo confuciano, se inclinan y se inclinan y se retiran de la corte. Mencio los vio y los recordó uno por uno. La madre Meng pensó: "Aquí es donde vivirán los niños".
2 La madre de Meng rompió el tejido.
Cuando Mencio era pequeño, recitaba y su madre tejía. Mencio hizo una pausa, pero continuó.
Su madre, consciente de su ruido (se olvidó de él), preguntó: "¿Por qué te detuviste?" Para: "Objetos perdidos y encontrados". Su madre hizo que el cuchillo se partiera (su tejido) para detener el tejido. el tejido. Después de eso, Mencio dejó de hablar.
Cuando Mencio era niño, leía artículos y su madre tejía. Mencio de repente dejó de estudiar. Después de un rato, empezó a recitar de nuevo. Su madre sabía que estaba perturbado, así que lo detuvo y le preguntó: "¿Por qué te detuviste?". Mencius dijo: "Olvidé una cosa, así que comencé de nuevo". de tela. Y dijo: "Si este trozo de tela se rompe, ¿se puede volver a colocar?" A partir de entonces, Mencius ya no se distrajo con el ambiente ruidoso.
3 La madre simia fue alcanzada por una flecha.
Resulta que Monk Wukong estaba fuera del río y vio un simio sentado en la copa de un árbol. El pueblo Yi lo atendió y golpeó a su madre en el abdomen. La madre llamó a su marido para pagarle a su hijo, y después de gemir un par de veces, sacó la flecha y cayó muerta al suelo. El arquero rompió su flecha, abandonó su arco y juró no volver a disparar nunca más. ("Mu Ke·Dao Xi San") [Nota] ① Bárbaro: persona que caza pájaros. Ese es el "tirador" de abajo. Se acabó, se acabó. Durante el período de los Tres Reinos, Deng Zhi salió una vez y vio a una madre simio jugando con un bebé simio en un árbol, por lo que el tirador de pájaros sacó su arco y disparó. Como resultado, la hembra simia recibió un disparo de flecha. La madre simia llamó al simio macho para que se acercara, le confió a su hijo, cantó varias veces con tristeza, sacó su flecha y cayó muerta al suelo. El tirador de pájaros rompió su flecha, tiró su arco y juró que nunca volvería a disparar.
4. La gente comenzó a elogiar a los escritores chinos clásicos que elogiaban a los padres; los padres son la base de los seres humanos.
Ser pobre significa llevar tus raíces, por lo que estarás extremadamente cansado, extremadamente cansado. La condición era aterradora, así que no dudé en llamar a mis padres. Es lamentable que Qu Ping siga el camino correcto y gaste toda su lealtad y sabiduría para servir al emperador.
Cree pero desconfía, sé leal pero calumnia, ¿cómo no tener quejas? La obra maestra de Qu, "Li Sao", está llena de culpa, el estilo nacional es lujurioso pero no lascivo, y Xiaoya está llena de culpa pero no caótica. Si escribe "Li Sao", se puede decir que son ambas cosas.
Hablando del Emperador Ku, el próximo Qi Huan, la sopa y las artes marciales penetrarán en el mundo. La moralidad de la dinastía Ming era amplia y respetuosa, y la gestión del caos era coherente.
Sus palabras son reservadas, sus ambiciones puras y sus acciones mezquinas. Como dice el refrán, el texto es pequeño pero el significado es grande. Sacar inferencias de un ejemplo tendrá una influencia de gran alcance.
Su ambición es pura, por eso se le llama la fragancia de las cosas; es barata, por eso no se le permite morir. Del barro, la cigarra se desprende de la inmundicia, quita el polvo flotante, no se gana el favor del mundo, no tiene yo y está fangosa.
Perseguir esta ambición será tan glorioso como el sol y la luna.
5. La gente comenzó a elogiar a los escritores clásicos chinos que elogiaban a los padres; los padres son la base de los seres humanos.
Cuando eres pobre, pierdes tus raíces, por eso estarás muy cansado. La condición era aterradora, así que no dudé en llamar a mis padres. Es lamentable que Qu Ping siga el camino correcto y gaste toda su lealtad y sabiduría para servir al emperador.
Cree pero desconfía, sé leal pero calumnia, ¿cómo no tener quejas? La obra maestra de Qu, "Li Sao", está llena de culpa, el estilo nacional es lujurioso pero no lascivo, y Xiaoya está llena de culpa pero no caótica. Si escribe "Li Sao", se puede decir que son ambas cosas.
Hablando del Emperador Ku, el próximo Qi Huan, la sopa y las artes marciales penetrarán en el mundo. La moralidad de la dinastía Ming era amplia y respetuosa, y la gestión del caos era coherente.
Sus palabras son reservadas, sus ambiciones puras y sus acciones mezquinas. Como dice el refrán, el texto es pequeño pero el significado es grande. Sacar inferencias de un ejemplo tendrá una influencia de gran alcance.
Su ambición es pura, por eso se le llama la fragancia de las cosas; es barata, por eso no se le permite morir. Del barro, la cigarra se desprende de la inmundicia, quita el polvo flotante, no se gana el favor del mundo, no tiene yo y está fangosa.
Perseguir esta ambición será tan glorioso como el sol y la luna.
6. Poemas antiguos alabando a las madres 1. El hilo en las manos de una madre amorosa confecciona ropa para el cuerpo de un niño descarriado. Antes de irme, me dieron una puntada para evitar que la ropa de mi hijo se dañara si regresaba tarde. ¿Quién se atreve a decir que un niño filial como un debilucho puede devolver el amor de su madre como el sol en primavera? ——"Wandering Sons" de Meng Jiao
2. Los padres trabajan duro, especialmente las madres. ——"Canción de aliento a la piedad filial" de Xu Xi
3. El niño está a punto de nacer y la madre irá a la cárcel. ——"Canción de aliento para la piedad filial" de Xu Xi
4. Enseñe la caligrafía en un murmullo y cepille los suéteres uno por uno. ——"Yan Shi Shi Liu Chao" de Bai Juyi
5. La anciana madre y su hijo se separaron entre la maleza. ——"Yu Zhang Xing" de Li Bai
6. La gente piensa que los hombres y las mujeres son buenos, pero no saben que los hombres y las mujeres envejecen a las personas. ——"Short Song" de Wang Jian
7. Pon a tu madre en la zanja y deja su casa a la sombra. -Décimo plan quinquenal de Wang Anshi
8. Mis padres no sabían que estaban separados hasta que yo llegué y vestían la ropa del Dios de la Muerte. ——Wang Jian, "Cruzando el río Liao"
9. En memoria de mis padres que me dieron a luz.
- "El Libro de los Cantares·Xiaoya E"
10. ¿Qué puedo hacer sin mi madre? ——Poesía "Xiaoya Guo E" en alabanza a la madre
11. La ropa está mojada por la escarcha, las flores de juncos y las lágrimas. ——Yugong "Pensando en la madre"
7. El antiguo poema que alaba a la madre es 1, soy un cobarde, soy un bandido.
Lloro a mis padres que me dieron a luz.
Soy un perdedor, pero soy un ladrón.
Lloro a mis padres que me dieron a luz.
Es una pena quedarse sin botellas.
Es mejor morir mucho tiempo que vivir con gente nueva.
¿Y si no hay padre? ¿Qué puedo hacer sin mi madre?
Te coges la camiseta cuando sales, pero estás exhausto cuando entras.
Mi padre me dio a luz, y mi madre se inclinó ante mí.
Mímame, nútreme, nútreme,
Cuídame, respóndeme, entra y sale de mi vientre.
La virtud de querer devolver la bondad. ¡El cielo es un desastre!
Las montañas del sur son feroces y sopla el viento.
Pase lo que pase, ¡estoy solo!
El método Nanshan flota con el viento.
¡Todos están en el valle, yo no estoy solo!
2. El viento del sur soplaba sobre su espalda.
Si te apuñalan en el corazón y quieres morir, la familia de tu madre te recompensará.
El viento sopla del sur y el viento sopla del otro lado.
Dios mío, no tengo familiares.
¿Hay frío de finales de primavera? Bajo Xun.
Con siete hijos, es muy duro para la madre.
El pájaro amarillo, con su voz.
Si tienes siete hijos, no consueles a tu madre.
3. Brillantes flores de azucena en Luosheng Beitang.
El viento del sur sopla el corazón, ¿para quién vomita?
Una madre cariñosa se apoya contra la puerta, lo que dificulta el viaje del vagabundo.
Que el sol sea escaso y espantoso.
Mirando hacia el bosque nuboso, me da vergüenza escuchar el canto de los pájaros.