Texto original de "Nanxiangzi·El sueño del toldo del puente Lindong"_Traducción y agradecimiento

La lluvia gorgoteaba sobre el toldo. Al pie de la tienda, soñaste con una montaña. El bosque Xihu no está cerrado, Xiao Xian. Sólo Yunfei puede devolverlo. El viento de pino de Bo Leng Yu Shanshan atrajo un valle circular. El poema "Hierba primaveral en el estanque" es aún más ruidoso. Miles de picos y valles - "Sueños en el toldo del puente Lindong en el Callejón Sur" de Ni Zan de la dinastía Yuan: La lluvia gorgoteaba en el toldo del puente Lindong en el Callejón Sur. Al pie de la tienda, soñaste con una montaña. El bosque Xihu no está cerrado, Xiao Xian. Sólo Yunfei puede devolverlo. El viento de pino de Bo Leng Yu Shanshan atrajo un valle circular. El poema "Hierba primaveral en el estanque" es aún más ruidoso. Ni Zan (1301 ~ 1374) fue un pintor y poeta de la dinastía Yuan. El primer nombre fue Shen, con el alias Zhen, y posteriormente los alias Zhen, Yunlinzi, Jingmanmin, Xuanhuan, etc. Originario de Wuxi, Jiangsu. A menudo vienen de visita celebridades de todo el mundo, ricas y educadas. Cuando el emperador Yuan Shun subió al trono, de repente gastó dinero como agua y deambuló por el lago Taihu. Bueno pintando paisajes, tinta y bambú, estudió con Dong Yuan y fue influenciado por Zhao Mengfu. En sus primeros años, su estilo pictórico era limpio y suave, pero en sus últimos años era sencillo e inocente. Al lado del bosque ralo, es hermoso y espacioso, conciso y profundo, apreciando la tinta como el oro. Se llama "tira plegable" y tiene un bolígrafo seco en el lateral. Mo Zhu tiene una postura y algunos movimientos destinados a escapar. La caligrafía fue introducida desde la dinastía Li, con el estilo del pueblo Jin, y también era bueno en poesía. Junto con Huang, Wang Meng y Zhenwu, se les conoce como las "Escuelas de los Cuatro Yuan". Las obras existentes incluyen "Imagen del encuentro otoñal del pueblo pesquero", "Imagen de los seis eruditos", "Imagen de Rong Zhai", etc. Es el autor de la "Colección Qingting". Ni Zan

Buscando poesía entre fantasmas. Si quieres escribir, tómate un descanso. ¿Quién quedará en el mundo? Si una espiral de mil pies no cae al suelo, el viento crecerá. Bajo la niebla y la lluvia tardías, la montaña está llena de gente apoyada en el ala oeste. Hengyang está lleno de gansos. Invitados en Jiangcheng en una noche fría, una primavera: Yuan Haowen busca poemas sobre olas y arena en "Ghost"

Busca poesía entre fantasmas. Si quieres escribir, tómate un descanso. ¿Quién quedará en el mundo? Si una espiral de mil pies no cae al suelo, el viento crecerá. Bajo la niebla y la lluvia tardías, la montaña está llena de gente apoyada en el ala oeste. Hengyang está lleno de gansos. Una especie de visitante en una noche fría en Jiangcheng, una especie de fragancia de luz verde en primavera. Cuatro personas más hablaban en una ventana apartada. Cuando el viento del oeste da la bienvenida a la lluvia otoñal, el hibisco de dos metros se siente contento y frío. Qin Shuyuan, Chu Tianchang. Verde, encantador, rojo, pequeño, negativo, fragante. Lo mismo ocurre con encerrar patos mandarines en jaulas doradas: la dinastía Yuan "Xiang Green Lantern" de Yuan Haowen.

Las linternas verdes son fragantes. Cuatro personas más hablaban en una ventana apartada. Cuando el viento del oeste da la bienvenida a la lluvia otoñal, el hibisco de dos metros se siente contento y frío. Qin Shuyuan, Chu Tianchang. Verde, encantador, rojo, pequeño, negativo, fragante. El pato mandarín no conoce más que el odio, y encerrarlo en una jaula dorada no es más que pedir ayuda al viento del oeste. ¿Quién me reclutó para unirme al mundo de las artes marciales? Me temo que tengo una larga historia. El Lago del Oeste es hermoso, pero el osmanthus de dulce aroma se siente solitario en otoño. Sonríe y sé feliz. Todos los esfuerzos se hicieron sin motivo alguno y terminaron de una sola vez. Estoy dispuesto a explicar mis logros al emperador. Los gansos salvajes vuelan hacia el sur, no pidiendo comida sino vigas. ——Yuan Shu* "Xiao Chongshan tiene un viaje a las artes marciales y su valor ha cambiado, por lo que es una bendición, porque" Xiao Chongshan tiene un viaje a las artes marciales y su valor ha cambiado, por lo que es un bendición, porque.

Riendo, le pidió a West Wind un barco. ¿Quién me reclutó para unirme al mundo de las artes marciales? Me temo que tengo una larga historia. El Lago del Oeste es hermoso, pero el osmanthus de dulce aroma se siente solitario en otoño. Sonríe y sé feliz. Todos los esfuerzos se hicieron sin motivo alguno y terminaron de una sola vez. Estoy dispuesto a explicar mis logros al emperador. Los gansos salvajes vuelan hacia el sur, no pidiendo comida sino vigas.