¿Cuáles son los versos famosos que describen la primavera en la poesía antigua?
Texto original: Buscando la orilla fragante en un día victorioso, una nueva era de paisajes sin límites. Todos pueden ver la cara de la primavera, la brisa primaveral hace florecer las flores, miles de púrpuras, hay escenas primaverales por todas partes.
Interpretación: La salida primaveral es soleada y soleada, y el paisaje interminable adquiere un nuevo aspecto. Cualquiera puede ver el rostro de la primavera. La brisa primaveral hace florecer cientos de flores y hay escenas coloridas por todas partes.
Lugar de salida: la primavera de Song Zhuxi
2 Poesía: No sé quién cortó las hojas delgadas, la brisa primaveral en febrero es como unas tijeras.
Texto original: Jasper finge ser un árbol, del que cuelgan diez mil tapices de seda verde. No sé quién cortó las finas hojas, pero la brisa primaveral de febrero era como unas tijeras.
Interpretación: Los sauces altos están cubiertos de hojas verdes frescas y los sauces suaves cuelgan, como miles de cintas verdes ondeando suavemente. ¿De quién fueron las hábiles manos que cortaron esta delgada y joven hoja? Resultó ser la cálida brisa primaveral de febrero. Es como un par de tijeras inteligentes.
De: "Poemas de sauce/rama de sauce" de He en la dinastía Tang.
3. Poesía: La brisa primaveral en la orilla sur del río Yangtze es verde. ¿Cuándo brillará sobre mí la luna brillante?
Texto original: Jingkou y Guazhou son casas de agua, y Zhongshan solo está separada por unas pocas montañas. La suave brisa primaveral vuelve a soplar verde, pero, luna en el cielo, ¿cuándo podrás llevarme a casa?
Interpretación: Jingkou y Guazhou están separados por un río, y Zhongshan solo está separado por unas pocas montañas verdes. La suave brisa primaveral ha vuelto a teñir de verde la orilla sur del río, pero, luna brillante en el cielo, ¿cuándo volverás a casa conmigo?
De: Navegación en Guazhou de Wang Anshi en la dinastía Song
4. Poesía: La nieve no llega a tiempo para la primavera y las flores vuelan entre los árboles del patio.
No hay fragancia durante el Año Nuevo chino, pero vi brotes de hierba a principios de febrero. La nieve llega a finales de primavera, lo que significa que las flores vuelan entre los árboles del patio.
Interpretación: El año nuevo ya está aquí, pero todavía no hay flores fragantes. Hasta febrero, nos sorprendió gratamente descubrir que había brotado algo de hierba. Xue también sintió que la primavera llegó demasiado tarde, por lo que deliberadamente se convirtió en una flor y voló entre los árboles del jardín.
De: "Spring Snow" de Han Yu en la dinastía Tang.
5. Poesía: Esta noche conozco el calor de la primavera, el sonido de los insectos es nuevo a través de la ventana verde.
Texto original: La luz de la luna es media casa más oscura y el Beidou está seco e inclinado hacia el sur. Esta noche, a través de la ventana verde, sé que la primavera es cálida y el sonido de los insectos es fresco.
Interpretación: La noche es aún más profunda. La luz de la luna sólo ilumina la mitad de la casa, mientras que la otra mitad queda oculta en la oscuridad. La Osa Mayor está inclinada, al igual que la Osa Sur. No supe que llegaría la primavera hasta esta noche, porque se escucha el chirrido de los insectos fuera de la pantalla reflejado en las hojas, y por primera vez en la casa.
De: "Noche de Luna" de Liu en la Dinastía Tang.