Regalar plumas de ganso desde miles de kilómetros de distancia: ¿cuál es la historia de una pequeña cantidad de cortesía pero un gran peso de afecto?

La historia de "Enviar plumas de ganso a mil millas de distancia" ocurrió en la dinastía Tang. En ese momento, para expresar su apoyo a la dinastía Tang, el líder de un grupo minoritario en Yunnan envió un enviado especial, Mian Bogao, para donar cisnes a Taizong. Al pasar por el río Mianyang, el bondadoso Mian Bogao liberó al cisne de la jaula y quiso bañarlo. Inesperadamente, el cisne extendió sus alas y voló alto hacia el cielo. El tío Mian rápidamente extendió la mano para atraparlo, pero solo logró arrancar algunas plumas de ganso. El tío Mian estaba tan ansioso que pateó el suelo, se golpeó el pecho y aulló fuerte. Los seguidores lo persuadieron: "Se ha ido volando. No sirve de nada llorar. Es mejor pensar en un remedio. Después de pensarlo, Mian Bogao sólo pudo hacer esto". Cuando llegó a Chang'an, Mian Bogao se reunió con el emperador Taizong de la dinastía Tang y le entregó regalos. Cuando el emperador Taizong de la dinastía Tang vio que se trataba de una exquisita bolsa de satén, le pidió a alguien que la abriera y encontró algunas plumas de ganso y un pequeño poema. El poema dice: "Los cisnes rinden homenaje a la dinastía Tang. Las montañas son altas y el camino está muy lejos. El tesoro se pierde en el río Mianyang y cae al suelo llorando. El Santo Emperador puede perdonar al birmano Bogao. La cortesía es ligero pero el afecto es pesado. Envía plumas de ganso a miles de kilómetros de distancia ". Taizong de la dinastía Tang fue inexplicable. El birmano Bo Gao inmediatamente contó toda la historia. El emperador Taizong de la dinastía Tang dijo repetidamente: "¡Es tan precioso! ¡Es tan precioso! ¡Enviar plumas de ganso a miles de kilómetros de distancia es un pequeño regalo pero una gran muestra de afecto!"