Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Son "bañarse" y "bañarse" a los ojos de los antiguos lo mismo?

¿Son "bañarse" y "bañarse" a los ojos de los antiguos lo mismo?

Bai Juyi, poeta de la dinastía Tang, escribió este poema en "Bañarse": "Si no te has bañado en muchos años, tu piel se cubrirá de suciedad. Si te bañas hoy , estarás más demacrado."

A partir de estos dos sencillos poemas de Bai Juyi, podemos saber que el entorno de vida de los pueblos antiguos es realmente diferente al de hoy. Por ejemplo, la imagen de un gran poeta, celebridad y erudito como él en realidad se ve así. No se había bañado en muchos años, pero cada vez que se bañaba, se lavaba varias capas de barro espeso y todo su cuerpo se volvía "triste y delgado". Esta situación es realmente sorprendente.

Al contrario de lo que mucha gente imagina, el baño era un lujo especialmente para los antiguos. Además, en el concepto de los antiguos, el hábito de bañarse era muy común y no mucha gente lo consideraría algo particularmente importante, excepto para los sacrificios. Por tanto, existe el fenómeno de "no bañarse durante muchos años". Si las celebridades y eruditos antiguos fueran así, entonces puedes imaginar cómo lo hacía la gente común.

Por supuesto, algunas personas pueden sentir curiosidad, ¿por qué los antiguos no se bañaban durante "años"?

De hecho, esto está determinado por el bajísimo nivel de productividad social.

1. Bajo nivel de productividad social

A juzgar por cierta literatura, los antiguos eran muy exigentes con la higiene a la hora de bañarse. En el período anterior a Qin, el baño se había promovido básicamente en todo el país, pero en aquella época se estipulaba principalmente bañarse antes de sacrificios o festivales importantes.

Sin embargo, bañarse es realmente un asunto trivial para la gente moderna, pero para los antiguos, bañarse era un lujo. Presumiblemente, para los príncipes y nobles, bañarse una vez cada tres o cinco días no debería ser un problema. Después de todo, las personas más importantes de la sociedad en ese momento podían disfrutar plenamente de la comodidad.

Sin embargo, para la gente de clase media y baja, es imposible desperdiciar muchos recursos en bañarse. Por un lado, la gente corriente vive en la pobreza, básicamente está ocupada llegando a fin de mes todos los días y no tiene energía extra para bañarse. Por otro lado, debido a su difícil vida, no tienen dinero extra para bañarse.

El desperdicio de recursos mencionado aquí no es un desperdicio de recursos hídricos como la gente piensa. De hecho, para los antiguos, los recursos hídricos todavía deberían ser suficientes. Pero calentar agua caliente al ducharse "desperdiciará" mucho carbón.

Bai Juyi escribió en "El vendedor de carbón": "¿Dónde se gana dinero vendiendo carbón? Solo tienes la ropa que llevas puesta y la comida en la boca". A juzgar por las condiciones de vida de los pobres descritas por Bai Juyi, todo el dinero ganado con la venta de carbón se gastó en ropa y alimentos. En tal situación, los antiguos todavía estaban "vestidos apropiadamente" y no tenían dinero extra para gastar en hervir agua para bañarse.

Si los príncipes y nobles se bañaran una vez cada tres o cinco días, no, incluso más de diez días, la gente común definitivamente no podría sobrevivir. Por lo tanto, los pobres deben ahorrar dinero en comida y ropa, y sólo después de medio año o un año de tener algo de dinero extra podrán cuidarse, bañarse o algo así.

Desde este punto de vista, es precisamente debido al nivel extremadamente bajo de productividad en la sociedad antigua que la mayoría de las personas sólo pueden concentrar toda su energía en la supervivencia en lugar de en asuntos triviales como bañarse.

Sin embargo, quizás no lo creas. A los ojos de los antiguos, "bañarse" y "bañarse" no eran lo mismo.

Si comprendes la naturaleza de los antiguos, sabrás que eran particularmente exigentes con las palabras. Para los antiguos, bañarse no significaba lavar todo el cuerpo; bañarse significaba lavar todo el cuerpo. Asegúrate de no cometer un error, de lo contrario harás una broma.

2. La diferencia entre bañarse y bañarse

Como se mencionó anteriormente, la frecuencia de bañarse en las casas de la gente común en la antigüedad era muy baja. Era normal bañarse una vez cada tres. a cinco meses y una vez al año. De hecho, no hay nada de malo en que digamos esto en términos modernos, pero si hablamos de esto desde la perspectiva de los antiguos, es la frecuencia de "bañarse", no la frecuencia de "bañarse". Porque los antiguos distinguían estrictamente "bañarse" y "bañarse".

En las inscripciones de los huesos del oráculo, la palabra "mu" parece muy vívida, como una persona que se inclina y se lava el cabello con las manos en un recipiente. La palabra "baño" parece una persona parada en un recipiente para lavarse, con pequeñas gotas de agua esparcidas a su alrededor.

En la dinastía Han del Este, en "Shuowen Jiezi" de Xu Shen, esta explicación era más precisa y precisa.

Aquí, explicó que "mu" significa lavar el cabello, "bañarse" significa lavar el cuerpo, "lavarse" significa lavarse las manos y "bañarse" significa lavar los pies.

De estas explicaciones se desprende que para los antiguos "bañarse" significaba lavar todo el cuerpo y el cabello juntos, lo que equivale a bañarse hoy en día. Y "bañarse" es más como lavarse las manos y los pies antes de comer y antes de acostarse.

Por lo tanto, de los antiguos, no podemos decir que no se han bañado en muchos años. Hay que decir que no se han bañado en muchos años, como escribió Bai Juyi.

Además, en el concepto de los antiguos, “bañarse” puede tener otro significado. Es decir, el "baño" sólo se realiza durante los sacrificios o festivales importantes, y no se toma demasiado en serio en momentos normales. En otras palabras, en el concepto antiguo, "bañarse" se parece más a una especie de etiqueta.

Así, por ejemplo, surgió el término “baño y ayuno”. Porque está registrado en el "Huangdi Neijing Su Wen" que "aquellos con espíritus malignos se mancharán de sudor". El propósito de los sacrificios es orar por bendiciones o ahuyentar a los espíritus malignos. Desde este punto de vista, en el entendimiento de. Para los antiguos, "bañarse y ayunar" era este método muy necesario antes de los sacrificios y las grandes fiestas.

Se puede observar que para los antiguos “bañarse” era un asunto serio, y además era algo a lo que no le prestaban mucha atención. "Bañarse" es relativamente sencillo.

Entonces, ¿con qué frecuencia se bañaban los antiguos una vez al día?

De hecho, este tema debe discutirse por separado entre los príncipes y nobles ricos y los pobres que no tienen dinero.

3. La frecuencia del baño en la antigüedad

Durante la dinastía Zhou Occidental, el estado estipulaba que todos debían "bañarse y ayunar" antes de los sacrificios y festivales importantes. Los niños deben "bañarse y ayunar" cada tres días. Yo tengo que lavar y bañar a mis padres cada cinco días. Después de la dinastía Han, en el "Han Guan Yi" quedó registrado que los funcionarios de la corte tenían que "tomar un baño una vez cada cinco días, lo que también se llama baño".

En otras palabras, el emperador de la dinastía Han no soportaba el olor de sus cortesanos, y le ordenaba tomarse un día libre cada cinco días para descansar y bañarse. Durante la dinastía Tang, esta regla de tomar un descanso del baño se amplió hasta el punto de "tomar un día libre para bañarse cada diez días".

Se puede ver que para los príncipes y nobles, la frecuencia del baño es básicamente una vez cada cinco días. Las diferentes dinastías y generaciones tienen diferentes reglas según las regulaciones, y algunos incluso se bañan una vez cada diez días. Por supuesto, esto sólo es cierto para los príncipes y nobles. Para los pobres o eruditos como Bai Juyi, me temo que nadie tomará esas regulaciones en serio.

En otras palabras, para las personas pobres, bañarse una vez cada seis meses o más de un año es lo "normal".

Además, en la dinastía Song, una época en la que los negocios eran relativamente prósperos, la gente empezó a prestar atención a la higiene personal. No sólo hay muchas casas de té y restaurantes en las calles y callejones, sino que incluso han aparecido baños públicos. Durante este período, la gente podía tomar felizmente un baño caliente con sólo gastar algo de "dinero para la sopa". Creo que para la gente común de la dinastía Song, no era un problema bañarse de vez en cuando.

Por supuesto, para las personas que son realmente pobres, probablemente siga siendo la frecuencia de "no bañarse durante muchos años". Este fenómeno siguió siendo el mismo incluso después de la dinastía Qing. Los ricos decidían con qué frecuencia se bañaban según sus propios deseos, mientras que los pobres tenían que tener cuidado con sus presupuestos.

Es a partir de estos sutiles detalles que también podemos saber cuán miserable era el entorno de vida de los antiguos. Comparando esto con el entorno de vida actual, uno no puede evitar suspirar: ¡las condiciones de vida modernas son aún mejores!

Conclusión:

Para las personas que viven en esta época, bañarse todos los días es algo extremadamente común. Esto es como comer y beber, se ha integrado profundamente en la vida de las personas. Nos hemos acostumbrado a esto. Sin embargo, comparando la frecuencia de los baños de los antiguos, es realmente difícil imaginar cómo vivían.

Por supuesto, a partir de cuestiones tan triviales como el baño, podemos ver que la diferenciación de clases en la antigua sociedad feudal era extremadamente grave. Los príncipes, los nobles y la nobleza adinerada pueden disfrutar de todos los recursos de la vida que les permiten vivir cómodamente, pero los pobres, de lo único que tienen que preocuparse es de cómo sobrevivir. Con ellos ya no es posible.