El significado general de la primera canción de la canción de Lu Lun.
Significado: Lleva una sirvienta dorada hecha de plumas talladas y tiene buenas flechas, y la bandera está atada en un arco de cola de bifurcación, que es muy brillante. El general se puso de pie majestuosamente y dio órdenes, y miles de tropas y caballos respondieron a su llamado de manera impactante.
Introducción relacionada:
"Six Songs of He Zhang Pu Shoots Saixia (Seis canciones de Saixia)" es una colección de poemas de Lu Lun, un poeta de la dinastía Tang. Estos seis poemas expresan la vida militar real y vívida en la fortaleza fronteriza y el carácter heroico e intrépido de los soldados al describir escenas como generales dando órdenes de salir, patrullando de noche para disparar a los tigres, asustando al enemigo en las noches nevadas, triunfando. celebraciones, banquetes, bailes y caza.
Texto original:
"Una de las seis canciones de He Zhang Pu She Sai":
Tang Lulun
Jin Ling Jin Pu Gu, arco bordado de cola de golondrina.
La independencia promueve nuevos órdenes y miles de campos la exigen.
Información ampliada
Antecedentes relacionados:
Lu Lun falló en muchas solicitudes en sus primeros años. Más tarde, Yuan Zai, Wang Jin y otros lo recomendaron. puestos oficiales. Después de la rebelión de Zhusi, el rey Hunyang de Xianning salió de Zhenhezhong y ascendió a Lu Lun a juez de la mansión del mariscal. Este fue el comienzo de la vida en la fortaleza fronteriza de Lulun. En el campamento militar, todo lo que Lu Lun vio fueron las majestuosas y solemnes escenas de la fortaleza fronteriza, y todo lo que entró en contacto fueron soldados rudos y heroicos. Fue en este contexto que creó este conjunto de poemas de la fortaleza fronteriza.
El primer poema del grupo de poemas canta sobre el paisaje de la fortaleza fronteriza y describe la espectacular escena cuando el general da órdenes. Las dos primeras frases utilizan una antítesis estricta para retratar cuidadosamente la imagen poderosa y vigorosa del general. "El Sirviente Dorado con Plumas de Águila" se refiere a las flechas que llevaba el general. "Golden Servant Girl" es el nombre de la flecha. La flecha está hecha de oro, lo que muestra su filo.
Y las plumas del "águila", una gran rapaz, se utilizan como plumas de flechas, que no sólo son hermosas a la vista, sino también rápidas y poderosas cuando se lanzan, con un poder infinito. El "arco sincero bordado con cola de golondrina" se refiere a la bandera que sostiene el general. El "arco bordado bordado" es una especie de bandera de mando utilizada en el ejército. Esta bandera de mando, que tiene forma de cola de golondrina, está bordada y luce muy exquisita en manos del general.
Enciclopedia Baidu - Saixiaqu