El poema más impresionante de Yeats: el tapiz de su esperanza en el cielo

Si tuviera el brocado del cielo,

tejido con luz dorada y plateada,

también habría noches azules y luz blanca del día

Y la intrincada luz del amanecer y del atardecer,

Extenderé este brocado a tus pies.

Pero yo, tan pobre, sólo tengo un sueño.

Extenderé mi sueño bajo tus pies,

Sé amable, porque lo pisas. Sigue mis sueños.

Él desea las telas del cielo

Si tuviera las telas bordadas de los cielos,

Labradas con luz dorada y plateada,

El azul y lo oscuro y los paños oscuros

de la noche y la luz y la penumbra,

Yo extendería los paños bajo tus pies:

Pero Yo, siendo pobre, sólo tengo mis sueños;

Mis sueños he extendido bajo tus pies,

Pisa con cuidado porque tú pisas mis sueños.

Esto El poema es uno de los poemas escritos por el famoso poeta irlandés William Butler Yeats (1865-1939) para la mujer que admiraba, Maud Gonne.

En este poema, Yeats quiere utilizar un precioso brocado para hacer una alfombra y extenderla bajo los pies de la mujer que admira. El poema dice que este precioso brocado es como la noche y la luz, como el amanecer, como. anochecer, pero lo que Yeats realmente puede ofrecer es su sueño, y este sueño lo es todo para él. De esta forma, Yeats expresó su profundo amor por su amada.

Es una lástima que el amor de Yeats por Maud Gonne pueda describirse como "el amor más no correspondido del mundo". Le propuso matrimonio a Maude Gonne cinco veces, pero fue rechazado las cinco veces en la última vez. Ya tenía 52 años cuando le propuso matrimonio, y habían pasado 28 años desde que se enamoró a primera vista de Maud Gonne bajo el manzano, pero Maud Gonne nunca aceptó a Yeats.