¿Qué es el poema completo "Más allá de la Gran Muralla"?

Dinastía Qing: Xu Xilin

La canción militar debe cantarse con el sonido de una espada y un juramento de destruir a los Hunu y abandonar el Paso de Jade.

Sólo hay campos de batalla donde las naciones mueren, ¿por qué mueren con las botas puestas?

Traducción

Los soldados que van a la guerra deberían venir al Día de la Victoria cantando canciones militares.

Decidido a expulsar a los gobernantes manchúes de Shanhaiguan.

Los soldados sólo saben que deben morir por su país en el campo de batalla.

¿Por qué te planteas transportar el cuerpo de vuelta a tu ciudad natal?

Datos ampliados:

Breve análisis

Este poema expresa la pasión revolucionaria y el espíritu de sacrificio del autor, está lleno de espíritu heroico y da pleno juego a su deseo de servir a la patria, la pasión de morir en la batalla.

Un año después de escribir este poema, el autor fue arrestado durante el levantamiento de Anqing y el gobierno de Qing le pidió que escribiera una confesión. Escribió un libro sencillo: "Puedes matarme, cortarme el corazón, cortarme las manos y los pies y cortarme todo el cuerpo, pero no puedes matar a los estudiantes injustamente". Más tarde, murió generosamente. ideal.

Este poema está lleno de emociones apasionadas, de tono generoso y trágico, y de espíritu heroico. La última frase, "¿Por qué murieron con las botas puestas?" muestra su espíritu heroico inquebrantable. En resumen, este es un poema bueno y poco común entre los poemas modernos sobre fortalezas fronterizas.