Poema original El sol poniente derrite el oro.

El sol después del comienzo del otoño

sigue corriendo con fuerza en un día caluroso.

Cuando llegué a la cima de la montaña Xishan,

me encontraba sin aliento y exhausto.

Se ha derretido formando un charco de agua dorada.

Los escombros voladores estaban por todas partes.

/

Las nubes blancas en el cielo se teñieron en nubes de colores.

Las hileras de rascacielos de la ciudad

están pintadas con un deslumbrante Huijin.

Incluso el río Weihe fluye tranquilamente a tu lado.

También hay ondas doradas.

Todos los caminos se convierten en avenidas doradas.

Esperando que persigamos

El atardecer otoñal más bonito