¿Cuál es el antónimo de antigüedad?
Antónimo: Pengmenpihu
Pengmenpihu, pinyin péng mén bì hù, es un modismo que describe una familia pobre y una casa sencilla. Peng y Pi, ambos se refieren a la hierba.
Uso: Nuestros criterios de admisión son solo dos palabras: integridad política y talento. En cuanto a si eres rico o pobre, vienes de una familia humilde o de una mansión de alto nivel, no importa.
Antiguo, pronunciado gǔ sè gǔ xiāng, es un modismo chino que describe utensilios, caligrafía, pinturas y otros artículos llenos de encanto y colores clásicos y elegantes.
Fuente: "Dongtian Qinglu" de Zhao Xihu de la dinastía Song: "La tinta de color o tinta clara de las pinturas antiguas está hecha de polvo acumulado y tiene una encantadora fragancia antigua".
Extendido información :
Sinónimos: barandillas talladas y jade, Qionglou Yuyu
1. El jade Diaolan es un modismo, pronunciado diāo lán yù qì, que describe un edificio magnífico.
Fuente: poema de Li Yu "Yu Meiren" de la dinastía Tang del Sur: "Las barandillas talladas y las incrustaciones de jade deberían seguir ahí, pero la belleza ha cambiado. Te pregunto cuánto dolor puedes tener, como un río de agua de manantial que fluye hacia el este."
Traducción: Las barandillas finamente talladas y los escalones de jade aún deberían estar allí, pero la persona que extraño ha envejecido. Pregúntame cuánta tristeza hay en mi corazón, como el agua de manantial interminable que fluye hacia el este.
2. Qionglou Yuyu es un modismo chino, se pronuncia qióng lóu yù yǔ, y la explicación es Qiong: hermoso jade Yu: casa. Se refiere al palacio en medio de la luna y a la torre en el mundo de las hadas. También describe magníficos edificios.
Fuente: Letra de "Shui Tiao Ge Tou" de Song Dynasty Su Shi: Quiero viajar en el viento de regreso a casa, pero tengo miedo de los hermosos edificios y los edificios de jade. Hace demasiado frío en los lugares altos.
Traducción: Me temo que el edificio hecho de hermoso jade no puede soportar el frío durante nueve días.