Cómo determinar la pronunciación de algunas palabras en chino antiguo es controvertido.

Primero, debe determinar el rango de edad de la literatura que está leyendo. Si es anterior a las dinastías Sui y Tang, debes referirte a la fonética antigua. Esto se refiere a libros antiguos de caligrafía y rimas, como "Shuowen Jiezi" y "Qieyun". En particular, "Shuowen Jiezi" es un libro que conserva bien la antigua pronunciación de Fanqie. Por supuesto, se requieren algunos conocimientos de fonología para lograr la pronunciación correcta. Para el sistema fonético medieval, es decir, el sistema fonético posterior a las dinastías Sui y Tang, puede consultar "Guangyun" para mantener calientes las treinta y seis letras. Contraste de sistemas vocales. La pronunciación moderna es relativamente cercana a nuestra pronunciación. Puede consultar la fonología de las Llanuras Centrales.

La pronunciación controvertida se basa en la pronunciación del año al que pertenece, pero para facilitar la lectura, puede leer la pronunciación moderna al leer.

/

Introduce la palabra en cuestión y te podrá ayudar.