Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿El origen de la palabra historia y el origen de la política?

¿El origen de la palabra historia y el origen de la política?

Los círculos académicos generalmente creen que la palabra "historia" en chino fue introducida del japonés a finales de la dinastía Qing y no se encuentra en los libros chinos antiguos. La razón es que los antiguos se esforzaron por ser concisos y concisos en sus escritos, y si podían expresarse en palabras simples, intentaron no usar palabras dobles. Por lo tanto, la mayoría de los sustantivos en nuestros libros chinos antiguos son palabras simples y. La palabra "historia" rara vez se ve en el chino antiguo. No se menciona la "historia" en el gran libro de referencia autorizado "Cymology", por lo que su condición de "producto importado" parece una conclusión inevitable. De hecho, este no es el caso. Según los datos históricos de que dispone el autor, la palabra "historia" aparece en más de un lugar en los libros chinos antiguos, y su significado es muy cercano o incluso equivalente al de la palabra actual.

Existen innumerables libros chinos antiguos, de muchos tipos y con títulos ricos. Especialmente en el período anterior a Qin, los nombres de los libros históricos a menudo no iban precedidos por la palabra "Shi". Se dice que hubo cuatro libros históricos muy famosos en China durante la dinastía Pre-Xia, llamados "Tres Tumbas", "Cinco Códigos", "Basuo" y "Nueve Colinas". "Zuo Zhuan · El duodécimo año de Zhao Gong" registra que el rey Ling de Chu elogió a Zuo Shi Yixiang: "Esta es una buena historia y puedes leerla bien. Puedes leer "Tres tumbas", "Cinco clásicos" y " Basuo", "Jiu Qiu" Se puede ver que ya hace 2.500 años, Zuo Shi Yixiang del estado de Chu ya era muy conocido en el gobierno y el público por su conocimiento de obras maestras antiguas. Lo que es lamentable es que "Zuo Zhuan" entendió mal el contenido y la forma de las cuatro obras maestras antiguas anteriores. No especificado. Se dice que fue escrito por Confucio en el "Prefacio de Shangshu": "Los libros escritos por Fu Xi (Xi), Shen Nong y Huang Di se llaman "Tres Tumbas" y hablan del gran camino; Shaohao, Zhuanxu, Gao Xin (Ku), los libros escritos por Tang (Yao) y Yu (Shun) se llaman los "Cinco Cánones", que expresan la verdad común en cuanto a los libros escritos por Xia, Shang y Zhou, aunque; no son éticos en la enseñanza, son elegantes y profundos, pero se clasifican como uno, por lo que son tesoros de todas las dinastías. Piénselo como una gran lección. La teoría de Bagua se llama "Basuo" para encontrar su significado. La ambición de Jiuzhou se llama "Nueve colinas"; Qiu significa "Ju", lo que significa que todos los Jiuzhou, nacidos de la tierra y aptos para las costumbres, se reúnen en este libro. "Considerando esa" historia "en un sentido amplio. Como es el registro de todas las actividades humanas, "Feng", "Dian", "Suo" y "Qiu" pueden considerarse los nombres de los primeros libros de historia de China.

Después de eso, la historia de los eventos registrados generalmente se llamaba "Zhi", como "Xia Zhi", "Shang Zhi", "Zhou Zhi", etc., es decir, la historia de los tres. Dinastías antiguas de China; el período de primavera y otoño, Confucio escribió "Primavera y otoño", que fue el primer libro de historia cronológica en la antigüedad y tuvo una profunda influencia. Más tarde, aparecieron "Lü Shi Chun Qiu" y "Yan Zi Chun". Qiu", "Wu Yue Chun Qiu" y otras obras equivalentes. "Primavera y Otoño" también se convirtió en el nombre del libro de historia. En la dinastía Han, Sima Qian escribió los "Registros históricos" y Ban Gu escribió el "Hanshu". Tanto los registros como los libros podrían titularse como libros históricos. Más tarde, algunas personas llamaron a los libros históricos como "Li", como "Wu Li", "Jin Li", etc. Durante un período de tiempo, se utilizaron juntos varios nombres, como registros, libros y registros. Por ejemplo, las primeras cuatro historias incluyeron "Registros históricos", "Hanshu", "Later Hanshu" y "Three Kingdoms". Además de los "Registros históricos", la historia oficial con el nombre "Historia" comenzó con la "Historia del Sur" y la "Historia del Norte" escritas a principios de la dinastía Tang.

La combinación de historia e historia en una palabra, "historia", apareció por primera vez en el "Libro de Wu" escrito por Wei Zhao, en el que "(Zhao) dijo: El rey de Wu hizo flotar miles de Barcos en el río, con armadura "Millones, nombrando talentos y talentos, manteniendo aspiraciones y estrategias, incluso si tengo tiempo libre, leeré la historia de libros y biografías, pediré prestado y recogeré cosas extrañas, no será útil. para encontrar capítulos y extractos"; "La biografía de los diecisiete reyes de Wu" en "Libro del Qi del Sur" En "La biografía de Zixiang", también hay un dicho que dice que "las dos ideas se agregaron a los tiempos prósperos, y fueron acumulados y utilizados durante generaciones, y la historia no se equivocará". Sin embargo, en comparación con la aparición frecuente de la palabra "historia", la palabra "historia" es rara y es difícil encontrar sus huellas en los clásicos.

En el período Wanli de la dinastía Ming, Yuan Liaofan escribió el "Compendio histórico" y utilizó la palabra "historia" en el título del libro, que tuvo una gran influencia. Hacia finales de la dinastía Ming, los japoneses lo llevaron a Japón como si hubieran encontrado un tesoro. Posteriormente, los círculos académicos japoneses reimprimieron el libro y lo difundieron ampliamente. Cuando Japón actualizó su sistema académico, las instituciones educativas eligieron la palabra "historia" como nombre de la materia y el nombre se hizo popular. Al final de la dinastía Qing y el comienzo de la República de mi país, los pioneros académicos chinos fueron influenciados principalmente por los japoneses en términos académicos. Por ejemplo, historiadores de alto nivel como Pi Xirui, Zhang Binglin y Xia Zengyou escribieron libros. Para establecer argumentos y difundir nuevos conocimientos, a menudo usaban la palabra "historia" cuando se trataba de historia, y el pueblo chino fue influenciado por esto. Debido a su influencia, la palabra "historia" se volvió familiar. De hecho, "historia" significa "historia de las dinastías pasadas", y la palabra "historia" en general puede usarse juntas en significado. En comparación con "historia" e "historiografía", esta última solo usa una palabra más. hinchado y prolijo, y es difícil distinguir a qué se refiere.

Se puede observar que la palabra historia no es de ninguna manera importada, sino que se refiere a "exportar a ventas internas".