¿Cuáles son los poemas antiguos que describen la nostalgia?
1. Hoy es Rocío Blanco, y de repente pienso en mis familiares lejanos, miro la luna con nostalgia, y siento que la luna en mi ciudad natal es más redonda y brillante.
2. Proviene de "Memories of a Moon Night" de Du Fu, un poeta de la dinastía Tang "Cuñado"
3. Los tambores de guardia interrumpen el movimiento de los peatones y se oye el sonido de los gansos salvajes en otoño.
Esta noche el rocío es blanco y la luna brilla en mi ciudad natal.
Mis hermanos están todos dispersos y no tengo familia a quien preguntar sobre la vida o la muerte.
La carta enviada no fue entregada, pero las tropas no se detuvieron.
4. Comentarios
El sonido de los tambores en la guarnición cortó el movimiento de los peatones, y el duelo de los gansos solitarios llegó desde la fortaleza fronteriza en la noche de otoño.
El rocío se verá más fresco y blanco a partir de esta noche, y la luna siempre será la más brillante en mi ciudad natal.
Aunque hay hermanos, todos fueron separados en la guerra, y todos están vagando lejos de casa, sin poder enterarse de la noticia.
Las cartas enviadas a casa muchas veces no se reciben, por no hablar de que la guerra dura muchos años y aún no ha terminado.
Shadi: Hermano de la familia. Du Fu tiene cuatro hermanos menores: Du Ying, Du Guan, Du Feng y Du Zhan.
Tambor de guardia: Sonido del tambor utilizado en la torre de la guarnición para dar la hora o dar una alarma.
El toque de queda comienza cuando suena el tambor.
Bianqiu: Una palabra es "Qiubian", un lugar remoto en otoño, esto se refiere a Qinzhou.
Yiyan: Ganso Solitario. Los antiguos usaban la metáfora de los gansos volando para describir a los hermanos, y un ganso salvaje representa la separación de los hermanos.
El rocío es blanco esta noche: hace referencia a una noche durante la fiesta del “rocío blanco”.
Sin hogar: la antigua casa de Du Fu cerca de Luoyang fue destruida por la rebelión de Anshi.
Chang: Siempre, siempre.
No hasta: No se puede recibir.
Las tropas no han cesado: En ese momento, el general rebelde Shi Siming estaba luchando ferozmente con el general Tang Li Guangbi.
Espero adoptarlo, gracias