Canción original de Nanhai Girl
"South China Sea Girl" es una canción cantada por Liu Xijun La canción está incluida en su álbum "Xi·Jun" lanzado el 27 de noviembre de 2012.
Liu Xijun, nacida el 30 de abril de 1988 en Shenzhen, provincia de Guangdong, es una cantante pop y productora musical de China continental. Se graduó en el Departamento de Música Pop del Conservatorio de Música de Xinghai. En 2004, lanzó su primer sencillo en solitario, "Shell Wind Chime". En 2006, fue invitado a grabar un remix del trabajo de Robbie Williams "Better Man".
En 2009, ganó el quinto lugar en la final nacional del programa de entretenimiento de talentos "Happy Girls" de Hunan Satellite TV. En 2010, lanzó su primer álbum musical en solitario, "Love Garden". Ese mismo año, asistió a la "Cumbre Mundial para la Conservación del Tigre" en San Petersburgo, Rusia, y cantó en el escenario como la única cantante china invitada a participar. En 2011, lanzó su álbum de música personal "Dawn" y se desempeñó como productora musical por primera vez. Por este álbum, ganó el premio a la cantante femenina más popular en la lista de pioneras musicales.
Letra:
El viento del coco agita las olas plateadas
El atardecer se asoma detrás de las nubes
Ver la playa dorada
p>
Una hermosa niña sentada sola
Ojos tan brillantes como estrellas
Cejas en forma de media luna
Usando un pareo rojo
Tan roja como la nuez de betel en su boca
Estaba suspirando
Suspirando al hombre despiadado
Me eché a llorar al pensar en ello
El pareo rojo y la ropa blanca están mojados
Oh, niña Nanhai
Por qué estar tan triste
Solo tienes dieciséis años y medio
El viejo sueño se pierde Con una nueva esposa como compañera
Estaba suspirando
Suspirando ante el desalmado
Estalló en llanto pensando en ello
El pareo rojo y la ropa blanca estaban mojados
Ah niña Nanhai
Por qué estar tan triste
Solo tienes dieciséis años años y medio
Los viejos sueños se pierden y tienes una nueva pareja
Ah niña Nanhai
Por qué estar tan triste
Sólo tienes dieciséis años y medio
Se pierden viejos sueños y tienes una nueva pareja