¿Por qué las variantes de caracteres de los libros antiguos no están estandarizadas?
El segundo es un grupo de palabras que tienen diferentes significados pero el mismo uso y funciones superpuestas en el uso real, como Xin Qiji, Jia Fan, etc. Aquí no hay ejemplos documentados del significado original de las palabras "pecado" y "familia". Puede ser que el compilador del libro de caligrafía lo haya inferido basándose en la intención de la fuente. Ésta es también la diferencia fundamental entre este tipo. de caracteres variantes y palabras extranjeras ordinarias.
En tercer lugar, debido a los diferentes métodos de herencia y evolución de los mismos caracteres antiguos, aparecen dos o más formas de escritura regular diferentes en el plano de escritura regular. Estas formas de escritura regular constituyen una relación de variación. Ruyi Ji et al.
El cuarto son los diferentes métodos de escritura. Esta situación se aplica principalmente al guión regular temprano. Las diferencias entre diferentes caracteres son principalmente diferencias en los elementos de escritura, es decir, los trazos, y no tienen ningún impacto en la configuración, distribución estructural y significado.
La quinta es una redacción incorrecta. Los errores tipográficos son caracteres cuyos glifos han cambiado durante el proceso de copia y escritura. Un error tipográfico común no puede contarse como una variante, pero cuando se acumula en un diccionario, la relación entre el error tipográfico y el carácter ortográfico correspondiente no es diferente de la relación entre variantes comunes. Por lo tanto, este error tipográfico también debe considerarse una variante especial.