¿Quién en la antigüedad no se avergonzaba de hacer preguntas?
Palabra: No avergonzarse de preguntar
Pronunciación: bù chǐ xià wèn
Definición: No avergonzarse de pedir consejo a aquellos cuyo estatus es inferior al de uno mismo y que tienen menos conocimientos que uno mismo.
Fuente: "Las Analectas de Confucio·Gong Yechang": "Inteligente y con ganas de aprender, sin vergüenza de hacer preguntas".
Uso: tipo verbo-objeto; , predicado, objeto; con un significado elogioso, que describe la humildad. Pedir consejo
Sinónimos: no tímido, humilde y prudente, no atribuirse el mérito del éxito
Antónimos: bueno para enseñar a otros, orgulloso y complaciente, orgulloso de atribuirse el mérito
Ejemplo: Al aprender, debemos tener el espíritu de no avergonzarnos de hacer preguntas.
Origen del modismo:
Kong Yu, el médico de Weiguo, era inteligente y estudioso, y lo que era aún más raro era que fuera una persona muy humilde. Después de la muerte de Kong Yu, para permitir que las generaciones futuras aprendieran y llevaran adelante su espíritu estudioso, el rey de Wei le dio el título de "Wen Gong". Las generaciones posteriores lo llamaron respetuosamente Kong Wenzi.
Zigong, un estudiante de Confucio, también era de Wei, pero no creía que Kong Yu mereciera una evaluación tan alta. Una vez, le preguntó a Confucio: "Aunque los conocimientos y talentos de Kong Yu son muy altos, hay muchas personas que son más destacadas que él. ¿Por qué se le debería dar a Kong Yu el título de 'Wen Gong'? Después de escuchar esto, Confucio sonrió y dijo: "Kong Yu Yu es muy diligente y estudioso, con una mente inteligente y flexible. Si hay algo que no entiende, incluso si la otra persona no es tan buena como él en estatus o conocimiento, le pedirá consejo. generosa y humildemente, sin sentir vergüenza en absoluto. Esto es algo raro en él, por lo que no sería inapropiado darle el título de 'Wen Gong'. Después de la explicación de Confucio, Zigong finalmente quedó convencido.
No consideres vergonzoso pedir consejo a personas inferiores a ti en conocimientos, estatus, etc. Describe modestia y estudiosa.
Sensible y con muchas ganas de aprender, y sin vergüenza de hacer preguntas.
——"Las Analectas de Confucio·Gongye Chang"
Crea una oración: Si no entendemos algo, debemos preguntarle a la gente a tiempo, y no debemos avergonzarnos de preguntar.