Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Cuáles son los dos métodos de notación fonética en el chino antiguo? Dé ejemplos.
¿Cuáles son los dos métodos de notación fonética en el chino antiguo? Dé ejemplos.
1. Método "Leer si"
Como sugiere el nombre, se refiere a la notación fonética de palabras con pronunciaciones similares, como "Si estás ansioso por leerlo", "Si es una letra, si está doblado y estirado, puedes tomar prestada la palabra". "Shen" aquí es un término general para una letra, con el mismo sonido y significado. También existen métodos de ajuste y ajuste directo, como "regresar" y "retirar". Aunque esto evita palabras poco comunes,
2. Método de la tangente de dos palabras
La regla es escribir la tercera con la primera letra de la primera palabra y la vocal de la segunda palabra. . Por ejemplo, la pronunciación de "Burro" es "Liu Yuqie". Utilice la consonante inicial de "Liu" y la rima final de "desire" para deletrear la palabra "Donkey".