Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Qué significa pájaro Tonglin?

¿Qué significa pájaro Tonglin?

Pájaro Tonglin: Un pájaro en un árbol, generalmente una metáfora de una pareja.

Pronunciación: Tang·Lin·Ni·ɣ

Cita: El segundo capítulo de "Feng Yulan" de Yuan Anónimo: "Oye, son un marido y una mujer que viven en la misma bosque, y los pájaros vuelan a su manera Señora, sólo puedo salvar mi propia vida, pero no puedo protegerla."

Por ejemplo, como dice el refrán: Toma la mano de tu hijo y envejecen juntos; como dice el refrán, marido y mujer son como pájaros en el bosque y vuelan por separado cuando ocurre un desastre. Parece que nada está escrito en piedra y las relaciones no son una excepción.

El famoso dicho "Maridos y mujeres son pájaros del mismo bosque, pero se separan cuando ocurre un desastre" se utiliza para describir a algunas personas egoístas que abandonan a sus maridos (o esposas) en momentos críticos, haciendo hincapié en lo personal. egoísmo. De hecho, debería haberse desviado un poco de la intención original de los antiguos sabios. "Zeng Guang Sage" dice: "La bondad de los padres es diferente y el amor entre marido y mujer también es diferente". La vida es como un pájaro que permanece en el bosque y se separará cuando llegue el momento. En la página 257 del "Diccionario chino moderno", "límite de tiempo" significa el límite de tiempo en el que se ha agotado el número de vidas y las personas están destinadas a morir.

Con base en el contenido anterior, podemos sacar esta conclusión: no importa cuán profunda sea la bondad de los padres, no importa cuán fuerte sea la amistad entre marido y mujer, la vida es como un pájaro en el bosque, y será natural que al final de la vida se vaya. En este caso, este también debería ser el significado original de esta frase, porque los sabios que aconsejan a las personas a hacer el bien nunca enseñarán a las parejas a dejar al marido o la mujer que comparten alegrías y tristezas, benevolentes y justos, y caminar de la mano. hasta el final cuando "ocurre un desastre".