En la antigüedad, a los hombres les gustaban las mujeres, pero a las mujeres no les gustaban los hombres.
Sabes que ya tengo marido y todavía quieres darme un par de perlas.
Te agradezco tu amor y pongo las perlas en mi camisa roja.
Mi casa está conectada al Jardín Imperial y mi marido está de guardia en el palacio sosteniendo una alabarda.
Aunque sé que eres sincero con Lang Lang, ya he prometido compartir la vida y la muerte con mi marido.
Devolver tus perlas me hace llorar. Lamento no haberte conocido antes de casarnos.
Texto traducido
Me diste un par de perlas, sabiendo que tenía marido.
Gracias por tu amabilidad, anudándolo en mi falda roja.
Mi edificio de gran altura está conectado con el patio interior real.
Mi marido es guardaespaldas en el palacio.
Sé que tus pensamientos son justos y sinceros.
Pero mi marido y yo juramos vivir y morir juntos. .
Devuélveme tu par de perlas,
Pero mis lágrimas cayeron,
¿Por qué no te conocí antes de casarme?