¿Cuál era el nombre anterior de Hefei?
Bajo los cambios históricos de más de dos mil años en China, los nombres de muchos lugares son diferentes a los de la antigüedad. La cuestión de si son mejores los nombres antiguos o los modernos se debate desde hace mucho tiempo.
Los cambios de nombre en varias ciudades son los más controvertidos, porque los cambios de nombre no son tan bonitos, y mucha gente piensa que no se debe cambiar el nombre, sino usar el nombre antiguo. Sobre este tema, hay una ciudad que todo el mundo menciona a menudo: Hefei.
A decir verdad, cuando escuché el pronóstico del tiempo en Hefei cuando era niño, pensé que este lugar vendía fertilizantes, y luego pensé que la gente de aquí debía estar muy gorda. En nuestra impresión tradicional, una persona con un nombre de lugar debe ser alta y la palabra "gordo" aparece en el nombre de un lugar, entonces, ¿por qué se siente gordo?
Hefei se llamaba Luzhou en la antigüedad y el nombre Luzhou tiene una larga historia.
En la era del rey Wu de la dinastía Zhou, el enfeudamiento se llevaba a cabo según los niveles de masculino, femenino, masculino y masculino. Ahora Hefei ha sellado un país llamado "Estado de Lu", que pertenece al vizconde, por lo que se llama "Estado de Lu Zi". Su capital se llama Yilu, que está cerca de la actual ciudad antigua de Hefei.
¿Cuándo fue el rey Wu de Zhou? 1000 a.C. Se puede ver que la palabra "Lu" tiene una larga historia con Hefei.
El nombre Luzhou apareció por primera vez en la dinastía Sui. Originalmente se llamaba Hezhou, pero pasó a llamarse Luzhou en la dinastía Sui porque el antiguo nombre del lugar era Lu. Desde la dinastía Sui, este lugar se llamó Luzhou durante las dinastías Tang, Song, Yuan, Ming y Qing.
Luzhou es la ciudad natal de Bao Zheng. Hay una canción en Vae llamada "Luzhou Moon". Tanto el título como la canción son muy bonitos. La palabra Luzhou suena muy artística, por eso mucha gente dice que el hermoso nombre Luzhou es antiguo y elegante, y cambiarlo a Hefei lo arruinará.
Entonces, ¿es realmente así? De hecho, todo el mundo está equivocado. La razón por la que Luzhou no se cambió a Hefei es porque Hefei no es un nombre moderno, pero Hefei también es un nombre antiguo. ¿Cuántos años tiene? Mayor que Luzhou. Como acabo de decir, el nombre Luzhou apareció en la dinastía Sui, mientras que el nombre Hefei existía ya en la dinastía Han Occidental.
Después de que Qin unificó el mundo, implementó un sistema de prefecturas y condados. El mundo se dividió en treinta y seis condados, uno de los cuales se llamó condado de Jiujiang. Durante el período del emperador Wu de la dinastía Han, se estableció un condado llamado Hefei en el condado de Jiujiang. Esta fue la primera vez que apareció el nombre Hefei.
Esto demuestra que Hefei es también un topónimo muy antiguo. De lo contrario, si Hefei fuera un nombre moderno, ¿cómo podrían pelear Cao Cao y Sun Quan en Hefei? ¿Cómo ejerció Liao una influencia tan grande sobre Xiaoyaojin?
De hecho, Hefei se ha convertido en una ciudad próspera durante el período de los Tres Reinos. Cao Cao ordenó a Liu Fu que llevara a cabo la construcción urbana en Hefei porque Hefei era la capital provincial de Yangzhou en ese momento. Sin embargo, en las antiguas divisiones administrativas, Hefei siempre ha estado a nivel de condado.
Hefei no es sólo la capital provincial de Yangzhou, sino que también la sede de la prefectura de Luzhou ha estado en el condado de Hefei desde las dinastías Sui, Tang, Song, Yuan, Ming y Qing. En el primer año de la República de China, se abolió el nombre de Luzhou y el condado de Hefei quedó directamente bajo la provincia de Anhui. Después de la victoria de la Guerra Antijaponesa en 1945, la capital de la provincia de Anhui se trasladó de Anqing a Hefei, donde permanece hoy.
Entonces la pregunta es, ¿por qué el nombre Hefei tiene la palabra "gordo"? No suena bien. El nombre Hefei tiene una historia y hay dos versiones. Li Daoyuan dijo esto en "Shui Jing Zhu": "El agua en verano aumenta y se aplica como fertilizante, por eso se llama Hefei".
El "Shi" en esta oración se refiere al actual Nan Fei. Río, "Fei" se refiere al actual río Dong Fei. Este lugar nace en verano y los dos ríos Hefei se fusionan en uno solo, por eso se llama Hefei.
Mapa de batalla de Feishui
Existe otra teoría. Se dice que después de salir de la montaña Jiming, Feishui fluyó 20 millas al norte y luego se dividió en dos partes. Una parte fluyó hacia el sureste y desembocó en el lago Chaohu. Este es ahora el río Nanfei. Uno fluye hacia el noroeste y desemboca en el río Huaihe después de recorrer 200 millas, que es el río Donghe Feihe.
El primer diccionario chino "Erya" explica la palabra "gordo" como: "Regresar a un lugar diferente es lo mismo que decir 'gordo', es decir, si viene del mismo lugar pero va Si van a diferentes lugares, se llaman gordos. "Entonces estos dos ríos pertenecen al mismo lugar, con una fuente y dos, por eso se llaman Hefei.
A partir de aquí, podemos ver la diferencia entre significados antiguos y modernos. Hoy en día, grasa significa grasa, pero en la antigüedad, grasa significaba algo diferente. Y según el origen del nombre, Hefei en realidad debería escribirse como "Hefei". El primer Hefei se escribió como "Hefei", pero luego se escribió como "三水" y se eliminó. Así que no hay nada desagradable en el nombre Hefei. Era normal en la antigüedad, pero según el nuevo significado actual, es un poco extraño.