Traducción de biografías de asesinos en registros históricos.

Los dos textos originales provienen de la historia de "Jing Ke asesinando al Rey de Qin" en "Registros Históricos·Biografías de Asesinos". La traducción es la siguiente:

Texto original. :

El Príncipe Heredero Zai Se arrodilló en señal de reverencia, con lágrimas corriendo por sus mejillas. Después de un rato, dijo: "La razón por la que Dan advirtió al Sr. Tian que no hablara fue porque quería lograrlo. grandes cosas. El Sr. Imada está dispuesto a morir y no hablar. ¿Cómo puede ser tan serio?"

Traducción:

El príncipe se inclinó dos veces y se arrodilló, caminó de rodillas. Y derramó lágrimas después de un rato, dijo: "La razón por la que le pedí al Sr. Tian que no revelara el secreto es que quería usar el plan para lograr asuntos nacionales. Ahora el Sr. Tian se suicidó para demostrar que no lo haría. revela el secreto.

Texto original:

No el mundo, el rey del mundo está dispuesto a ser leal al emperador. /p>

La ambición de Qin no se puede lograr sin anexar completamente toda la tierra del mundo y entregar por completo a todos los reyes del mundo.