Modismos de dos y cuatro caracteres
1. Doble felicidad es un modismo, pronunciado como shuāng xǐ lín mén, que significa que dos eventos felices se unen.
Del capítulo 83 de "Escenas extrañas vistas en veinte años": "Entonces todos los invitados se pusieron de pie juntos y volvieron a celebrar; todos dijeron: '¡Esta es una doble felicidad!' El pueblo también Complaciente. "
2. Matar dos pájaros de un tiro, pronunciado como: y y jià n shuā ng diā o, un modismo chino que se refiere a excelentes habilidades de tiro con arco, matar dos pájaros de un tiro, es decir, hacer una cosa para lograrlo. dos goles. Águila: Ave grande y feroz.
De "Historia del Norte: Leyenda": "Hay dos águilas volando para luchar por la carne. Por favor, dispárales. Cuando corrí hacia ella, me encontré con el águila y la agarré, así que hice una doble penetración. ."
Dos grandes águilas se pelean por un trozo de carne. Apuntaron a las dos águilas, dispararon una flecha con un silbido y las dos grandes águilas cayeron juntas.
3. El modismo de sabiduría y coraje se utiliza como predicado y atributo para describir a una persona que es ingeniosa, valiente y buena luchando, y que tiene tanto sabiduría como coraje. Tanto sabiduría como coraje.
Del tercer capítulo de "Posdata" de Guan Hanqing de la dinastía Yuan: "Saber tres cosas, ser capaz de resolver las seis torres, ser sabio y valiente, nadie es valiente incluso si hay un pulgada de hierro en su mano."
4. Talentoso y hermoso es un modismo, pronunciado cái mào shuāng quán, que significa talentoso y hermoso.
Extraído del primer capítulo de "Bi Li Ma Ma" de Pu: "A la edad de siete años, escribía palabras en cursiva como nubes, y a la edad de diez, escribía poemas y poemas. Es a la vez talentoso y hermoso. Siempre se le llama el Joven Mariscal de la Capital."
5. Un enfoque doble es un modismo. El pinyin es Shuāng guɣn qíXià, que significa pintar con ambas manos al mismo tiempo, lo cual es una metáfora de hacer dos cosas al mismo tiempo o utilizar dos métodos al mismo tiempo.
De la "Colección de ilustraciones": "Xuan es famoso en todo el mundo por sus pinturas de montañas y ríos. Especialmente por las imágenes, puede sostenerlo con ambas manos al mismo tiempo, una es una rama, la otra es una rama muerta, cubierta de viento y lluvia."
p>El famoso pintor Zhang Xun de la dinastía Tang pintó pinos de una manera muy especial. Tiene dos bolígrafos en la mano, mientras a un cuadro le brotan ramas y al otro se seca. Nadie que haya visto sus pinturas no admira su capacidad para hacer ambas cosas.