Introducción a la letra en inglés de "Auld Lang Syne"
Oudrancine
¿Debería olvidarse un conocido,
y nunca recordarlo?
¿Debería olvidarse un conocido?
¿Y los días de un conocido?
Querido,
y días de auldlangsyne,
Bueno, toma una taza de bondad todavía,
Forauldlangsyne.
Wetwahaerunabootthebraes
Andpudthegowansfine,
Wevewanderdmonyawearyfoot,
Sinauldlangsyne.
Querida,
Sinauldlangsyne,
Bueno, toma una taza de bondad todavía,
Forauldlangsyne.
Wetwahaesporteditheburn,
de la mañana a la tarde,
pero entre nosotros
Sinauldlangsyne.
Querida,
Sinauldlangsyne,
Pero entre nosotros
Sinauldlangsyne?
Y aquí, mi fiel amigo,
Andgiesahandothine
Bueno, toma una taza de bondad todavía,
Forauldlangsyne.
Querida, por la amistad,
por uldlangsyne,
bueno, toma una taza de bondad todavía,
por uldlangsyne.
2. "Auld Lang Syne" es un poema muy famoso. El texto original está escrito en escocés y significa un día perdido hace mucho tiempo. Según los ancianos locales, "Auld Lang Syne" fue escrito por Robert Burns, un destacado poeta campesino escocés del siglo XVIII d.C. Posteriormente se le puso música al poema. Además de ser originalmente escocesa, la canción también se ha adaptado a los idiomas locales de muchos países y se la conoce comúnmente en toda China como Auld Lang Syne. Hay muchas versiones de letras chinas y muchas personas pueden tararear la melodía de la canción.