Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Cuáles son las frases sobre el sol naciente en los poemas antiguos?

¿Cuáles son las frases sobre el sol naciente en los poemas antiguos?

1. Cuando sale el sol, las flores del río son tan rojas como el fuego, y cuando llega la primavera, el río es tan verde como el azul.

De: "Recordando a Jiangnan" de Bai Juyi de la dinastía Tang.

Traducción: Cuando llega la primavera, el sol sale del río, haciendo brillar las flores en la orilla del río más rojas que el rojo, y el agua verde del río es más verde que la hierba azul.

2. El girasol en el verde jardín espera el sol poniente con el rocío de la mañana.

De: "Long Song Xing" de Han Yuefu.

Traducción: Los girasoles del jardín son todos exuberantes y verdes, y se elevan bajo el rocío cristalino del sol.

3. El rocío es claro y violeta, y el sol de la mañana brilla rojo.

De: "Peony Fragrance" de Bai Juyi de la dinastía Tang.

Traducción: Empapado en rocío, brilla con brillo púrpura y el sol de la mañana brilla, emitiendo una luz roja brillante.

4. El sol sale por la esquina sureste y brilla sobre mi Casa Qin.

De: Han·Anónimo "Mo Shang Sang".

Traducción: El sol sale desde el lejano sureste y la tenue luz de la mañana brilla suavemente sobre nuestro edificio de la familia Qin.

5. El primer día de la dinastía Qing, el agua del manantial envió un barco solitario.

De: "Pensamientos sobre el río flotante en la dinastía Ling" de Ma Zhou de la dinastía Tang.

Traducción: Un amanecer se eleva en el cielo despejado, y el agua verde del manantial lleva un barco solitario.