¿Por qué cedió la delimitación del Golfo de Beibu?

La concesión del Golfo de Beibu se adhiere al principio de buena vecindad y amistad.

La demarcación del Golfo de Beibu es un requisito inevitable para el desarrollo marítimo internacional, y también es una necesidad práctica del Golfo de Beibu. Si ambas partes insisten en insistir en ello, provocará una situación en la que ambos. Las partes perderán y nadie ganará. Por lo tanto, en un ámbito razonable, nuestro país se ha adherido al principio de buena vecindad y amistad, ha hecho algunas concesiones y ha completado la demarcación del Golfo de Beibu.

El Golfo de Beibu está situado en el noroeste del Mar de China Meridional. Es una hermosa bahía y el puerto marítimo más conveniente del suroeste de China. Limita al este con la península de Leizhou en China y la isla de Hainan en Guangdong, Guangxi Zhuang. Región Autónoma al norte, y Vietnam al oeste, conectada con el estrecho de Qiongzhou y el mar de China Meridional, y rodeada por las masas continentales de China y Vietnam y la isla china de Hainan. La superficie total del mar es de unos 128.000 kilómetros cuadrados. Es una bahía hermosa y fértil en el noroeste del Mar de China Meridional.

El 25 de junio de 2004, la décima reunión del Comité Permanente del X Congreso Nacional Popular votó para aprobar el acuerdo entre la República Popular China y la República Socialista de Vietnam sobre los dos países del norte. parte del país. Acuerdo sobre Delimitación del Mar Territorial del Golfo, Zona Económica Exclusiva y Plataforma Continental. Anteriormente, la quinta sesión del XI Congreso Nacional de Vietnam aprobó una resolución el 15 de junio, aprobando el acuerdo. En este punto, el "Acuerdo de Delimitación del Golfo de Beibu" ha completado los procedimientos legales tanto en China como en Vietnam y se ha vuelto legalmente vinculante.

El Golfo de Beibu (llamado Bahía de Tokio en Vietnam) está situado en el noroeste del Mar de China Meridional. Es una bahía semicerrada rodeada por las masas continentales de China y Vietnam y la Isla de Hainan de China, con un fondo. superficie de aproximadamente 128.000 kilómetros cuadrados. El golfo de Beibu es el canal marítimo del suroeste de mi país, es rico en petróleo, gas y recursos biológicos marinos y también es un famoso caladero.

Antes de la década de 1970, no había ninguna demarcación en el Golfo de Beibu, y los pescadores de los dos países trabajaban juntos en el Golfo de Beibu independientemente del otro. Sin embargo, a finales de la década de 1970, las relaciones entre China y Vietnam se deterioraron. Dado que los pescadores chinos tenían mejores equipos de pesca, Vietnam estaba obviamente en desventaja, por lo que Vietnam comenzó a tomar medidas de control, a veces incluso disparando y confiscando barcos pesqueros chinos. Después de la década de 1990, las relaciones entre China y Vietnam mejoraron, pero las disputas entre pescadores de ambos lados continuaron y Vietnam confiscó repetidamente barcos pesqueros chinos.

En 1974, China y Vietnam iniciaron negociaciones sobre la demarcación del Golfo de Beibu, especialmente después de que los dos países normalizaron sus relaciones y firmaron un tratado de fronteras terrestres en 1999, el proceso de negociación se aceleró. El 25 de diciembre de 2000, los dos países firmaron el "Acuerdo de Delimitación entre la República Popular China y la República Socialista de Vietnam sobre la Delimitación del Mar Territorial, la Zona Económica Exclusiva y la Plataforma Continental del Golfo de Tonkín". Además del preámbulo y el epílogo, el Acuerdo tiene 11 artículos. El primer artículo confirma la base legal para que las dos partes divida el Golfo de Beibu y aclara el alcance de la delimitación de este acuerdo, los artículos segundo a quinto determinan los 21 cada límite; El punto delimita las aguas territoriales, las zonas económicas exclusivas y las plataformas continentales de los dos países en el Golfo de Beibu. El acuerdo también aclara los principios de cooperación en el desarrollo de recursos transfronterizos de petróleo y gas y otros depósitos minerales, así como la conservación; y utilización de recursos biológicos. Ahora, los órganos legislativos de los dos países han aprobado sucesivamente este acuerdo, lo que marca que se ha delineado la frontera marítima entre China y Vietnam en el Golfo de Tonkín.

Base Legal

"Acuerdo de Delimitación entre la República Popular China y la República Socialista de Vietnam sobre la Delimitación del Mar Territorial, la Zona Económica Exclusiva y la Plataforma Continental del Golfo de Tonkín" 》

Artículo 1

1. De conformidad con la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982, los principios generalmente reconocidos del derecho internacional y la práctica internacional, las Partes Contratantes deberán respetar plenamente considerar la situación en el Golfo de Beibu Sobre la base de todas las circunstancias relevantes y de acuerdo con el principio de equidad y mediante consultas amistosas, los dos países determinaron la línea divisoria entre sus aguas territoriales, zonas económicas exclusivas y plataformas continentales en el Golfo de Tonkin. .

2. En este Acuerdo, "Golfo de Beibu" se refiere a las costas territoriales terrestres de China y Vietnam al norte, las costas de la península de Leizhou y la isla de Hainan de China al este, y la costa continental de Vietnam. al oeste el límite sur de la bahía semicerrada es desde el punto saliente en el borde exterior de Yinggezui, isla de Hainan, China, con las coordenadas geográficas de 18°30'19' de latitud norte y 108°41'17'. de longitud este, pasando por la isla Hunguo en Vietnam y terminando en la costa de Vietnam. Las coordenadas son una línea recta que conecta los puntos 16 grados 57 minutos 40 segundos de latitud norte y 107 grados 08 minutos 42 segundos de longitud este.

Las Partes Contratantes determinan que las áreas antes mencionadas constituyen el alcance de delimitación de este Acuerdo.

Artículo 3

1. La línea divisoria desde el primer punto fronterizo hasta el noveno punto fronterizo estipulado en el artículo 2 de este Acuerdo es el límite marítimo territorial entre los dos países en el Golfo. de Tonkín.

2. La línea de demarcación entre los mares territoriales de los dos países según lo estipulado en el párrafo 1 de este artículo divide el espacio aéreo, el fondo marino y el subsuelo de los mares territoriales de los dos países a lo largo de la dirección vertical.

3. A menos que las Partes Contratantes acuerden lo contrario, cualquier cambio de terreno no cambiará la línea de demarcación del mar territorial entre los dos países desde el primer punto fronterizo hasta el séptimo punto fronterizo estipulado en el párrafo 1 de este artículo. .