Modismos horrorizados
Espeluznante
Explicación: Espeluznante: apariencia de miedo. Cabello espeluznante, escalofríos recorriendo tu columna. Describe un gran miedo.
De: Capítulo 97 de "Historia de la dinastía Zhou del Este" de Feng Mingmenglong: "Cuando el rey de Qin se enteró, se sintió horrorizado".
Cuando el rey de Qin Al oír esto, se sintió horrorizado, se le heló la columna y se asustó mucho.
Segundo, temblando de miedo [d m: n zhà n x and n j and ng]
Explicación: guerra: mediante "temblor" y temblor. Describe estar muy asustado.
De: El tercer capítulo de "Peach Blossom" de Yuan Mingshi: "No puedo evitar tener miedo y seguir adelante con la sonrisa desvaneciéndose".
Traducción: Yo Quiero tener mucho miedo, pero también caminar con una sonrisa en la cara.
Tercero, cabello fresco [máo gǔ sǒng rán]
Explicación: Describe pánico y miedo extremos.
De: "Primavera" de Ba Jin: Shuying se ve tan peludo, Shuhua se ve tan enojado.
Cuarto, asustado [x and n j and ng rê u ti ao]
Explicación: Describe el miedo al desastre, el pánico y la ansiedad.
De: Capítulo 15 de "Flores de primavera" de Feng Deying: En esa noche bochornosa, sucedió algo sobre lo que Shuxian todavía tiene temores persistentes. Este incidente le causó un gran trauma mental.
5. Aterrorizado [jīng kǒng wàn Zhu]
Explicación: pánico: miedo; todo tipo de colores: todo tipo de colores, que expresan un grado profundo. Describiendo el miedo al extremo.
De: "Lin Yuan" 34 de Qu Bo: Todos miraron más de cerca y resultó ser un grupo de faisanes, volando hacia el sur con miedo, como si se enfrentaran a un enemigo formidable.