La diferencia entre el significado moderno y el significado antiguo

1. Lindo y agradable.

"Oda a Mujiang" de Bai Juyi de la dinastía Tang: "En la tercera noche de septiembre, las gotas de rocío son como perlas y la luna es como un arco".

Lo más hermoso Es la noche del tercer día de septiembre, cuando las gotas de rocío son como perlas, las medias lunas como lazos.

2. Es gratificante.

El poema "Pequeñas flores y velas de la familia Fuma" de Wang Changling de la dinastía Tang: "Esta noche, a miles de kilómetros de distancia, las estrellas Yin y Han regresan juntas".

Afortunadamente, a principios de la primavera, el frío del invierno no ha desaparecido. El ambiente primaveral no es fuerte y hay pocos turistas en primavera, pero desmontar del caballo y sujetar las riendas, caminar lentamente por el estanque es una buena manera de disfrutar. el paisaje.

3. Puede ser envidiado.

"Canción del dolor eterno" de Bai Juyi de la dinastía Tang: "Hermanos y hermanas están todos en la tierra, porque ella ilumina y glorifica mucho a su clan".

Mi Todos los hermanos y hermanas la consideran. Está orgullosa de que el dintel de la familia Yang sea radiante y envidiable.

2. Significado actual: Lástima es una palabra china, se pronuncia ká Lián, que significa: lástima, desgracia, digno de misericordia, poca cantidad o mala calidad.

Datos ampliados:

Sinónimos de lamentable: lástima, lástima, simpatía, desgracia.

1. Lástima, expresando tristeza y lástima por la desgracia ajena.

"Guanzi: Entrando al país": "Si le preguntas cuántas líneas tiene en la palma de la mano, sabrás que tiene hambre y frío, y que sale victorioso, pero es lamentable".

Un funcionario que es "huérfano", siempre debemos estar conscientes de la situación y saber qué tan hambrientos están los huérfanos, qué tan fría está su comida y qué tan débiles están sus cuerpos, para que podamos ayudar. a ellos.

2. Simpatía es una palabra china, que se pronuncia lián mǐn n. También se llama "compasión". También conocida como "misericordia". Significa misericordia;

"Midnight Three" de Mao Dun: "Sun Fu a menudo los derriba deliberadamente y sin piedad y mantiene a la compañía con su puño de hierro".

3. * * * sonido; está de acuerdo con las acciones de los demás.

"Registros históricos·Biografía de Wu Wangying de la dinastía Han Occidental" de Sima Qian: "Apóyense unos a otros con el mal, manténganse unos a otros con bondad y tengan compasión unos de otros con el mismo deseo". Odian ayudarse mutuamente, permanecen juntos si tienen las mismas aficiones, se ayudan si tienen los mismos sentimientos y mueren juntos si tienen las mismas ambiciones e intereses.

Enciclopedia Baidu-Pobreza