Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - ¿Cuál es la frase del cuento "Sufriendo penurias y sufriendo de hiel"?

¿Cuál es la frase del cuento "Sufriendo penurias y sufriendo de hiel"?

La traducción clásica china de "Tumbado sobre leña y saboreando hiel": El rey de Wu ha perdonado al rey de Yue (El rey de Yue, Gou Jian, siempre estaba pensando en cómo restaurar el país. , así que pensaba en ello con cansancio todos los días y colgaba una hiel en su asiento. Todos los días, antes de sentarse a descansar o acostarse a dormir, levantaba la cabeza y probaba el sabor de la hiel. Comiendo y bebiendo, a menudo se decía a sí mismo: "¿Has olvidado la vergüenza que sufriste en la montaña Kuaiji?" hecho de tela tejida por él mismo Casi no había carne ni verduras en cada comida que comía, y la ropa que vestía no era de colores brillantes. Rebajó su estatus para tratar a las personas dignas de abajo, dio generosos obsequios a los invitados y ayudó a los. pobre, lloró a los muertos y trabajó duro con la gente.

El Reino Yue fue derrotado por Wu, y el Rey Yue Gou Jian decidió vengarse. descaro antes de comer y dormir para animarse a no olvidar la vergüenza. Después de un largo período de preparación, finalmente derrotó a Wu Guo.

"Chang Dan" apareció por primera vez en "Registros históricos: la familia del rey Goujian". of Yue" compilado por Sima Qian en la dinastía Han Occidental, pero no se menciona "Wo Xin" y "Chang Dan" en el libro. , se vio por primera vez en el artículo "Una imitación de la respuesta de Sun Quan a Cao Cao". por Su Shi de la dinastía Song del Norte. Aunque su contenido no tiene nada que ver con el incidente de Gou Jian, desde entonces se ha seguido el modismo "Acuéstate sobre el combustible y prueba el coraje".