Notas de la clase de poesía antigua del Sr. Ye Jiaying (21)
La poesía china comenzó a despertar en la literatura de las dinastías Wei y Jin, y los poetas comenzaron a perseguir conscientemente la belleza formal de la poesía. Pero hay aspectos tanto positivos como negativos en el desarrollo de cualquier cosa: cuantas más habilidades artificiales tengas, menos poder sensorial directo tendrás.
Fu Xuan, su naturaleza es severa y urgente, y no tolera nada; cada vez que toca, o al anochecer, sostengo una nota simple, la ato con una cinta y me siento en silencio. Por lo tanto, su recorrido es impresionante e inspirador.
Pero para una persona tan recta, sus poemas de Yuefu son sinceros, gentiles y hermosos, y amables con sus hijos.
El coche requiere pastillas
El coche está lejos, Ma Yangyang, no puedes olvidarte de recordar a Junxi. Viajarás hacia el oeste con seguridad y entrarás en Qin. Me gustaría seguirte como tu sombra. No pudiste verme en las sombras, pero obedeciste los deseos de mi concubina.
En este poema, podemos ver dos características de los poemas Yuefu de Fu Xuan:
Primero, no le gustaba usar muchas alusiones y magnificencia como a otros poetas de esa época. palabras, pero con una fuerza directa.
En segundo lugar, se puso en posición de mujer y escribió poemas en un tono femenino. En medio de la elegancia y la ternura, a menudo hay una sensación de amargura y amargura.
Dijo que tu coche tiene que llegar tan lejos y tu caballo tiene que llegar tan lejos. Aunque no pueda seguirte, mi corazón siempre te seguirá. Un hombre va hasta la capital, principalmente en busca de fama y posición oficial, algo que una mujer no puede detener, entonces esta mujer dijo cuánto quiero ser tu sombra, para poder seguirte a donde quiera que vayas.
Si puedes estar en la luz, ese es mi mayor deseo; si estás en la oscuridad, no puedo acercarme a ti.
Notas:
El hibisco emerge del agua clara y surgen esculturas naturales. Las palabras de Fu Xuan probablemente puedan expresarse en este poema.
Un exhortador franco juega un juego amable. Es realmente asombroso.
Y su gentileza es directa y clara, sin pretensiones ni retórica hermosa. Simplemente escribe con la mentalidad de una mujercita pegajosa. Realmente no sé cómo un hombre adulto puede escribir sobre la mentalidad de una mujercita tan delicada.
Coche, vete lejos, vete lejos; caballo, corres muy rápido.
Al verte alejarte, mi mente es como una rueca, tratando de perseguirte; el tiempo que pasamos juntos fue tan hermoso que no puedo olvidarlo.
No me queda más remedio que invitarte a Pekín para hacerte famoso, pero espero poder ser tu sombra y acompañarte, inseparable de ti.
Si estás en un lugar oscuro, no habrá sombra, y sólo puedo estar triste si estás al sol, esto es lo que espero. Sólo en un lugar luminoso puedo existir bajo tu luz.
La imaginación en las dos últimas frases es extraordinaria. Esta es una buena observación y una fuerte percepción. Ver el apego entre la luz y la sombra puede combinarse con el apego a tu amante. Por no hablar de una metáfora de sus actividades políticas.