El ajedrez poético de Borges
Por el colorido Caminitore pasan de vez en cuando chicas sexys de tango. Son el paisaje más encantador aquí. Esta danza, que se originó a finales del siglo XIX, combina el estilo de poesía india, melodías europeas y ritmos africanos. Al principio procedía del nivel más bajo de la sociedad. Incluso hoy en día, el tango aún conserva esas características y fuertes elementos de mercado, lo que puede ser una razón importante de su encanto. La falda con tirantes de corte alto de la mujer y la fricción y el enredo entre los muslos de los bailarines y bailarinas son para coquetear, mientras que la razón para darse la vuelta rápidamente y sacudir la cabeza es para desconfiar del ataque furtivo del oponente o del rival amoroso por detrás. En la película, Leslie y una bailarina argentina bailan sobre un suelo de damero blanco y negro en un bar bajo luces tenues. Esta escena ocurrió en todos los pubs que visité por la noche. Aunque los protagonistas son diferentes, las escenas son sorprendentemente similares y, en un momento, incluso la música de baile es la misma. Escenas así a menudo recuerdan a la gente las palabras de Borges: El tango son los tres minutos de amor de un hombre solitario.
Busqué durante mucho tiempo pero no encontré este poema escrito por este famoso poeta, y luego fui a buscar a su amor. Pensé: "Esta escena me recuerda a menudo la frase de Borges: El tango son los tres minutos de amor de una persona solitaria". ¡Ésta debería ser la evaluación que hace el autor del amor de Borges!
El amor de Borges
El escritor argentino Borges es conocido como el Shakespeare del siglo XX. Ha alcanzado la cima del mundo en tres vertientes: poesía, novela y prosa. En comparación, Shakespeare sólo incursionó en la poesía y el teatro. Sin embargo, a pesar de su temperamento y reputación de nerd, Borges no era un asceta. Al contrario, es muy bueno seduciendo a hermosas jóvenes y él mismo se enamora fácilmente, disfrutando una y otra vez de breves pasiones.
En la primera novela de Borges, "La Pasión de Buenos Aires", varios poemas tratan temas emocionales, especialmente "Sábado", que es el más directo. El subtítulo está dedicado a Concepcio Guerrero, su primera novia oficial, o su prometida. Ese año tenía 24 años. Borges podría haberse casado con ella si no fuera por el hecho de que su familia se iba a Europa, su padre le proporcionaba el sustento y él no quería renunciar a la poesía para ganarse la vida. Así se produjo una escena así. En vísperas de su reacio regreso a Europa, escribió en un poema:
Mi felicidad no puede separarse de ti, como un matador no puede separarse de la crueldad.
Cuando Borges regresó a Buenos Aires un año después, el fuego del amor en su corazón se había apagado. Cuando se reimprimió "Pasión", abrevió su nombre en el subtítulo a C.G. Desde entonces, no hemos vuelto a ver sus poemas de amor.
Unos años más tarde, mientras visitaba a un crítico que se había mudado desde Santo Domingo en el Caribe, Borges conoció a dos bellezas en los suburbios de Buenos Aires. Una es la esposa de un crítico y la pareja tuvo que abandonar su casa simplemente porque el dictador dominicano se enamoró de ella; la otra es una joven de 17 años; Como resultado, Borges cayó en un amor no correspondido. Hasta que 40 años después quedó viuda. Borges, que tenía casi 70 años, se casó con ella. Este fue su primer matrimonio. Este matrimonio sólo duró tres años y no hubo ninguna felicidad. Su segundo matrimonio fue en los últimos cincuenta días de su vida. Durante su más de medio siglo de soltería, Borges conoció a muchas mujeres intelectuales, especialmente en la década de 1940, que fue su mejor período. Casi todas estas mujeres estaban asociadas con la literatura, y hay más de una docena de nombres, algunos de los cuales están registrados debido a la devoción de Borges. Por ejemplo, la posdata de la colección de cuentos "Aleph" menciona a Cecilia al principio, diciendo que ella proporcionó la mayoría de las tramas de fantasía. Otro ejemplo es Estena. Su primer interés fue el cine y quería ser actriz. Tras conocer a Borges, decidió convertirse en escritora. A menudo hablaban toda la noche y dejaban muchas cartas afectuosas. Borges le puso un breve título.
Unos años antes de que Borges se despidiera de su vida de soltero (cuando ya era un famoso escritor europeo), un viejo amigo le preguntó sin rodeos por qué rara vez o nunca escribía sobre el amor. La pregunta lo sobresaltó. Después de reflexionar un rato, respondió: "Presto demasiada atención al amor en mi vida privada, por eso no puedo hablar de ello en mis obras". El amigo luego preguntó: "Te he visto rodeado de mujeres". Respondió ingeniosamente: "Bueno, no escribí este título por modestia". En respuesta a otra pregunta difícil, Borges reveló: "Me entristece un poco descubrir que he estado pensando en esta o aquella mujer todo el tiempo". mi vida.
Pensé que estaba visitando diferentes países y ciudades, pero siempre había una mujer como una pantalla entre el paisaje y yo. Más tarde, un estadounidense planteó una pregunta más directa y esencial: por qué sus obras tienen tan poca expresividad. Borges todavía era evasivo al respecto: "Creo que la razón es que pienso demasiado". Cuando se dio cuenta de que tal respuesta no sería satisfactoria, pasó a explicar: “O bien, otra razón es que el tema se ha agotado. "Al parecer, Borges, que no dejó descendencia, evitó responder.
La mayoría de los biógrafos creen que la primera noche que Borges pasó con su padre en Ginebra tuvo un profundo impacto en su vida posterior. La influencia decisiva fue que García Márquez , como muchos otros escritores latinoamericanos, perdió la virginidad en un burdel, pero probablemente fue una experiencia fallida y extremadamente desagradable, por lo que él mismo estaba muy apegado a Freud. Según recuerda posteriormente Estena (Borges tenía cuarenta y tantos años). ella tenía veintitantos años), por mucho que se enamoraran, la sombra de esa lejana noche extranjera siempre existía y no podía borrarse. Turner dijo que un psiquiatra le había pedido que cooperara para eliminar la sombra que había tenido durante mucho tiempo. Por supuesto, esta historia fue firmemente negada por el propio Borges y sólo fue escrita en sus últimos años. En la novela "El Otro", mencionó el nombre de la plaza donde se encontraba el burdel de Ginebra. No se descarta que su exnovia lo haya exagerado deliberadamente para aumentar la publicidad o promocionar uno de sus libros. Según ella, un día Borges le propuso matrimonio, la respuesta fue: Como discípula de Bernard Shaw, no podía. Casarse con un hombre que no se había acostado con él de antemano Quizás muchos amores que se podían ver por todas partes pero sin resultado finalmente se cumplieron Borges
En el verano de 2002, hice un viaje especial a Ginebra del que no recordaba el nombre. de la plaza que Borges nunca olvidaría. En cambio, descubrí a Borges en un cementerio no amurallado de la ciudad. Su tumba está esparcida dentro y fuera del desordenado rectángulo pavimentado con piedras. Su nombre y fecha de nacimiento y muerte están escritos en la parte superior. de la lápida arqueada de piedra ni siquiera tiene ocupación, identidad o nacionalidad, como si fuera un solo hombre
Cai Tianxin, profesor del Departamento de Matemáticas de la Universidad de Zhejiang, cuyo principal. las obras literarias incluyen la colección de poesía "El sueño del mundo vivo" y "La historia del norte y el sur"; Viajando con Elizabeth Bishop, una colección de traducciones, una colección de ensayos y números.