Gushi Chishang
Edite el poema original de este párrafo:
En el estanque, el pequeño bebé de Tang Bai Juyi ① sostuvo ② el pequeño bote ③ y robó el loto blanco ④. Si no sabes cómo ocultar los rastros, puedes abrir la lenteja de agua junto con ⑤.
Notas de edición de este poema:
Bebé: niño o niña. (2) Sostener: Sostener el bote y empujarlo hacia adelante con un palo. 3 barco: barco. 4 loto blanco: loto blanco. 5 No lo sé: no lo sé; no lo sé. ⑥ Lenteja de agua: planta acuática con hojas ovaladas que flotan en el agua, raíces fibrosas debajo de las hojas y flores blancas en verano. Todo pasto. ⑦Uno: hasta el final. 8 abierto: separado.
Edita la traducción de este poema:
Un niño remaba en un barco y recogía en secreto lotos blancos. No sabía cómo ocultar las huellas. La lenteja de agua en el agua dejó huellas del paso del barco. Imagen de situación "En el estanque"
Edita y aprecia este poema:
El gran loto en el estanque es fresco y fragante, ¡muy tentador! Un niño remaba en secreto en el bote, escogía algunos y remaba de regreso rápidamente. No sabía cómo ocultar las huellas del robo del loto, pensando que nadie lo sabría, sin embargo, cuando el barco pasó, la densa lenteja de agua verde en el agua dibujó una línea de agua obvia, que expuso su secreto; Este poema es como una serie de tomas que capturaron a un niño robando un loto blanco. Desde el momento en que el pequeño héroe del poema entra en la pintura hasta que se va, solo queda un trozo de lenteja de agua. El paisaje, las descripciones de la acción y las descripciones psicológicas son coloridas, detalladas, realistas y llenas de diversión e inocencia; La linda imagen animada y traviesa de este pequeño héroe es aún más realista.
Editar los datos personales del autor de este párrafo:
Bai Juyi (772-846), poeta de la dinastía Tang, nació en Weinan, Shaanxi. Sus poemas tienen una amplia gama de temas, formas diversas y un lenguaje sencillo. Es conocido como el "Santo de la Poesía" y el "Rey de la Poesía". Retrato de Bai Juyi
Bai Juyi fue un gran poeta realista de la dinastía Tang. Existen cerca de 3.000 poemas de Bai Juyi. Este número debería llevarse a la cima de los poetas de la dinastía Tang. La mayoría de sus poemas satirizan el dominio feudal y expresan su descontento, además de ser líricos. En sus primeros años, le entusiasmaba ayudar al mundo, enfatizaba la función política de la poesía y se esforzaba por ser popular. Su estilo poético es sencillo y fácil de entender, por lo que puede considerarse sencillo y moderno, por lo que tiene una amplia circulación y una profunda influencia en las generaciones posteriores. Sus 60 poemas "New Yuefu" y "Qin Zhongyin" han logrado que "cantar solo enferma a la gente" y "cada frase debe estar estrictamente regulada", y son tan famosos como "Tres funcionarios" y "Tres despedidas" de Du Fu. Los largos poemas narrativos "Canción del dolor eterno" y "Canción de Pipa" representan sus mayores logros artísticos.