Colección de citas famosas - Consulta de diccionarios - En el antiguo poema "Poemas de otoño", la frase "El otoño ha sido triste y solitario desde la antigüedad, digo que el otoño no es tan bueno como la primavera", ¿es Zhao o Chao?

En el antiguo poema "Poemas de otoño", la frase "El otoño ha sido triste y solitario desde la antigüedad, digo que el otoño no es tan bueno como la primavera", ¿es Zhao o Chao?

En primer lugar, al estudiar documentos antiguos, debes comprender que las diferentes pronunciaciones de los caracteres chinos antiguos representan diferentes significados.

Chao se pronuncia como: Zhao

En un sentido estricto, significa "~yang" por la mañana. ~Hui. ~Anochecer. ~Xia. ~Qi. ~Te extraño mucho. ~Siempre cambiando. ~Qin Mu~ ~Mu"

En un sentido amplio, representa la hora y el día, como "Hoy~" Ming~" Esto no se puede interpretar como esta mañana y mañana por la mañana, pero generalmente se refiere a uno día.

La pronunciación de marea

1 Directamente opuesto, directamente mirando: ~ dirección. ~Antes. ~Yang. Siéntate de norte a sur.

2 En la época feudal, ver al monarca también se refiere a visitas religiosas: ~ ver. ~Adiós. ~ Santo. ~Fragancia. ~Instrumento.

En la era feudal, el emperador se reunía con los funcionarios y daba órdenes, lo que era lo opuesto a "salvaje": ~la corte imperial. Vamos ~. Volver ~. ~ Salvaje. ~Política. ~ Ministro. ~ discutir. ~Habitación.

4. El gobierno de los emperadores con un apellido de generación en generación también se llama el período del gobierno de un emperador: ~ generación. Tang~

Entonces, para juzgar cómo pronunciar caracteres polifónicos en chino antiguo, debemos juzgar por el significado de los caracteres y poemas. Por supuesto, Zhao quiso decir estas palabras en su corazón.

La rima del segundo piso es hábil. No se basa en el sentimiento, sino que utiliza una forma demasiado escrita para explicar el chino antiguo. Pero el significado de toda la oración no es que no importa cuántas palabras digas, será correcta. Esta frase debe interpretarse como "Creo que el otoño es mejor que la primavera"

En el séptimo piso, tú mismo dijiste que "marea primaveral" es "marea"...

Y Fue escrito por Liu Yuxi. Es Qiu Jing, no tú. Quiero decir que la marea del río Qiantang te deja desconcertado.

El cartel debería poder juzgar cómo leer y aprender chino antiguo en el futuro, y juzgar la pronunciación basándose en este método.

Aprender chino antiguo requiere dominar una gran cantidad de vocabulario para poder sentirse cómodo con él. Leer más libros como este te ayudará.