Las frases del antiguo poema expresan el orgullo de la despedida.
loco, caballeroso, gentil.
Tan audaz como Qin,
Enviarme se siente como nubes en la montaña.
Me han enviado muchos caminos diferentes y solo me interesan ellos. Estoy triste por miles de millas y estoy triste por cientos de años.
Mis pensamientos vagan y la vida es corta. No importa a dónde vaya o dónde viva, soy un soñador.
Al otro lado del muro de los Tres Qins y la niebla de los Cinco Ríos, los dos funcionarios nos separamos de mala gana.
Sin embargo, cuando China mantiene nuestra amistad y el cielo sigue siendo nuestro vecino, ¿por qué quieres deambular por la bifurcación del camino con tu hijo * * * sosteniendo una toalla?
La jaula de humo es azul y la luna vuela hacia el sur. Solitaria, escondida en el pabellón, la noche es fría.
Viejos amigos me saludan con frecuencia, se despiden de la Torre de la Grulla Amarilla y viajan a Yangzhou en esta hermosa primavera cuando los amentos persisten, los pájaros cantan y las flores son fragantes. La vela solitaria navega hacia el cielo azul, y solo el río Yangtze fluye en el cielo.
Li Bai estaba sentado en el barco y estaba a punto de partir cuando de repente escuchó un canto de despedida proveniente de la orilla.
Las flores de durazno y el agua que fluye tienen miles de pies de profundidad, lo que no es tan bueno como los sentimientos de Wang Lun.
En el país norteño de Shanheng, hay una línea de agua blanca al este de la ciudad. Es un lugar diferente, como una planta de abastecimiento de agua suelta a lo largo de cientos de millas.
Las nubes flotantes son como vagabundos, les gusta vagar, y la puesta de sol baja lentamente de la montaña, pareciendo nostálgica. Nos despedimos con la mano y mi caballo relinchó una y otra vez.
Navegue desde Jingmen Ferry y pronto estará con los sureños. Donde terminan las montañas y comienzan las llanuras, los ríos serpentean a través de la naturaleza.
La luna se eleva como un espejo, y las nubes del mar brillan como un palacio. El agua te hace sentir como en casa y permite que tu barco viaje trescientas millas.
Aconsejo sinceramente a mis amigos que beban una copa de vino. Al ir al oeste, a Yangguan, es raro encontrarse con familiares.
Amigos, si amigos de Luoyang me invitan a venir, ¡digan simplemente que sigo siendo Bingxin Okho y mantengan mi fe!
¿Dónde fondean las velas al atardecer?
En cuanto al horizonte, rompe el corazón.