¿Son los poemas de Borges poesía moderna?

Sí. En comparación con la poesía de estilo antiguo de mi antiguo país, la poesía moderna es una nueva poesía de estilo libre creada en lengua vernácula. Los poemas de Borges se expresan en forma de poemas breves y magníficos, que reflejan la vida real en un lenguaje vernáculo cercano a las masas, sin métrica ni rima oblicuas. Sus poemas se llaman "poesía modernista portuguesa". Por tanto la poesía de Borges es poesía moderna.