¿Cuál es la diferencia entre la rima de la poesía antigua y la nueva rima china?
1 Yunping
(1) Shangping
Yidong, Erdong, Sanjiang, Sizhi, Wuwei, Liu Yu. , Qi Yu, Baqi, Jiujia, Shi Hui, Once Zhen, Doce Tiao, Trece Yuan, Catorce Han y Quince Eliminación.
(2)Xia Ping
Yixian, Erxiao, Sanyao, Sihao, Wu Ge, Liu Ma, Qiyang, Badeng, Jiuqing, Zheng Shi, Shiyi Sí, hongos shiitake, trece bronceados , catorce sal, quince sal.
Rima
(1) Shang Sheng
Un Dong, dos hinchazones, tres conferencias, cuatro capítulos, cinco colas, seis palabras, siete almejas, ocho almejas , nueve cangrejos, diez sobornos, once almejas, doce parientes, trece ruan, catorce sequías, quince almejas, dieciséis milímetros, diecisiete Xiao, dieciocho inteligentes, diecinueve números, veinte Zen.
(2) Ir a detectar
, Ersong, Sanjiang, Siwen, Wuwei, Liu Yu, Qiyu, Baji, Jiutai, Shi Gua, Equipo 11, Equipo 10 Dos choques, trece preguntas, catorce deseos, quince Johns, dieciséis amonestaciones, diecisiete platillos, dieciocho silbatos, diecinueve efectos, veinte, veintiuno, diecinueve efectos
(3 )Rusheng
Una casa, dos fértil, tres sentidos, cuatro naturalezas, cinco cosas, seis, siete, ocho, nueve migajas, diez medicinas, once nacimientos, doce latas, trece postes, catorce capturas, quince combinaciones, dieciséis hojas, diecisiete colaterales.
"Chinese New Rhythm" fue publicado por la Sociedad China de Poesía en 2010. El ritmo es el siguiente:
1. Base para la división de la rima: mandarín.
La división de rimas se basa en la notación fonética del mandarín y el "Diccionario Xinhua". Las 35 vocales del Hanyu Pinyin se dividen en 14 rimas: Ma Bo es un hombre incomparable, Tang Geng es un huérfano de palabras frías. Para facilitar la memoria, se pueden utilizar dos poemas rimados de siete caracteres para representar las 14 rimas: poemas chinos para saludos de Año Nuevo y poemas de Jiang Tao sobre artículos de jade.
2. Criterios para dividir rima y pie: mismo cuerpo y misma rima.
La rima se divide en notaciones fonéticas en Pinyin chino, y las vocales se pueden dividir en tres partes: principio, abdomen y final.
Las partes I, U y U al comienzo de las vocales se llaman rima; la parte vocálica después de la rima es la parte principal de la pronunciación de las vocales, como A en ua, E en ei y iou. La O se llama vientre de rima. Las consonantes después de la parte ventral, es decir, n y ng, se denominan coda. Rima abdominal y final son los nombres completos del estilo de rima.
Algunas vocales no riman, sólo riman. Algunas vocales no tienen rima final y el vientre de la rima es el cuerpo de la rima. Evidentemente, palabras con el mismo esquema de rima y la misma pronunciación suenan armoniosas y unificadas, por eso riman.
El llamado "mismo cuerpo y misma rima" significa que palabras con la misma forma de rima pertenecen a la misma parte de rima. De esta manera, la división de la fonología tendrá estándares y escalas claras y operables, dándole así una base científica. Teniendo en cuenta la situación específica del uso de letras inglesas en pinyin chino, se realizaron algunos ajustes a situaciones específicas individuales al juzgar el "mismo cuerpo".
Con el símbolo fonético, la rima se llama madre, pero sin la rima, la rima es solo la rima. Lo que es más natural es que las vocales sean las mismas y las rimas sean las mismas.
3. Principio de distinción entre nivel y oblicuo: sólo se distinguen nivel y oblicuo, no entrando tonos.
Las palabras Yin Ping y Yang Ping en cada parte de la rima son palabras de tono plano; las palabras pronunciadas con un tono ascendente o descendente son palabras de tono descendente. Las palabras ingresadas ya no se distinguen. De esta manera, cada parte de la rima se divide naturalmente en dos partes: tono plano y tono plano. Cuando utilice un tablero de palabras con rima, reemplace la nueva rima con el sonido.
Para facilitar el uso de rimas Pingshui al mismo tiempo, los caracteres Ru Ting originales contenidos en los caracteres Ping Tone de esta rima están marcados después de cada rima. Los caracteres de voz originales de la parte muda ya no están marcados.
4. La atribución de palabras polifónicas: la pronunciación es arbitraria y la rima depende de la pronunciación.
Para las palabras polifónicas, según sus diferentes pronunciaciones, pertenecen a la rima correspondiente. En uso, la pronunciación de la palabra se determina en función de su significado específico en la oración, determinando así su rima y sus niveles y niveles.
Datos ampliados:
Los ritmos se recopilaron en un libro de historia
1. "Qie Yun", un discurso de Lu en la dinastía Sui, está dividido. en 193 rimas.
2. A principios de la dinastía Tang, Xu propuso combinar rimas. En el año 20 del emperador Xuanzong de la dinastía Tang (732 d.C.), Sun Kun compiló "Tang Yun" (el libro original se ha perdido. Es una versión actualizada de "Qie Yun", con un total de cinco volúmenes y). 195 rimas. Es lo mismo que "Qie Yun" publicado anteriormente por Wang Renyi. Es diferente.
3. "Reconstrucción de Guangyun de la dinastía Song" (Guangyun), compilado por Chen Pengnian de la dinastía Song del Norte, se subdivide en 206 rimas sobre la base de "Qieyun". Sin embargo, las rimas de "Qie Yun" y "Guang Yun" son demasiado triviales. Más tarde hubo reglas "comunes" que permitían a las personas combinar rimas adyacentes.
4. Liu Yuan, originario de Pingshui, Jiangbei, en la dinastía Song del Sur, combinó las mismas rimas en 107 rimas en su libro "Renzi New Issue", que se ha perdido. Sólo podemos obtener información general del "Resumen de rimas antiguas y modernas de la dinastía Yuan temprana" de Huang Gongshao y Xiong Zhong.
5.1223. Pingshui (Pingshui es un distrito administrativo a nivel de municipio bajo Jiangzhou en Hedongnan Road en la dinastía Jin) el funcionario Ren Jin y Wang Wenyu escribieron "La rima del nuevo número de Pingshui" en 106 rimas.
6. Yin Shifu escribió "Yun Yu" a principios de la dinastía Yuan y determinó que la versión de 106 rimas era la versión "Ping".
7. Después de la dinastía Ming, los eruditos utilizaron 106 rimas.
8. Durante el período Jiaqing de la dinastía Qing, debido al tabú (el título de Emperador Jiaqing de la dinastía Qing - Aixinjueluo), se cambió a "ahorro".
9. Durante el período Kangxi de la dinastía Qing, "Pei Wen Yun", "Pei Wen Yun Fu" y "Hyun" compilados por generaciones posteriores combinaron la rima Pingshui en 106 rimas, y * * * Incluye 9.504 caracteres chinos. Toda la tabla de rimas utiliza caracteres chinos tradicionales (caracteres chinos tradicionales) para facilitar la búsqueda de los lectores. Esta es la rima Pingshui de amplia circulación.
El fragmento de la antigua rima "Paizi Yun" desenterrado en las Grutas Norte de las Grutas de Mogao en Dunhuang en 2001 es completamente consistente con el "Nuevo Diario" de Wang Wenyu. La organización de la rima es 106, que es una abreviatura. del anterior "Guang Yun". Hay 206 rimas.
11.04 En 2004, la Sociedad de Poesía China pensó y propuso que "respetar el presente y conocer el pasado deben perseguirse en paralelo; el presente no debe verse afectado por el pasado, y la indulgencia no debe obstaculizar el rigor. " Entre los cuatro principios de la rima en la creación de poesía, "Pingyun "Agua" ha sido revisado e incluido en "Nueva fonología china" para facilitar su transporte y uso a los lectores.
Enciclopedia Baidu-Pingshuiyun
Enciclopedia Baidu-Nueva rima china