Frases similares a afilar una espada en diez años
Oraciones idiomáticas similares a "Diez años afilando una espada"
Modismo: acumulación espesa y pronunciación fina Pinyin: hòu jī bó fā
Explicación: Mil acumulación : se refiere a una gran cantidad y se acumula completamente en cabello fino: se refiere a liberar en pequeñas cantidades y lentamente; Ahorra mucho y libéralo lentamente. Describe que sólo cuando estás bien preparado puedes hacer las cosas bien.
Modismo: Recargar la energía Pinyin: yǎng jīng xù ruì
Explicación: Nutrir: mantener; Jing: espíritu; Rui: agudeza; Mantén tu espíritu y reúne fuerzas.
Fuente: Capítulo 34 de "El romance de los tres reinos" de Luo Guanzhong de la dinastía Ming: "Espera medio año, recarga tus baterías y Liu Biao y Sun Quan podrán atacar a la vez. "
Lectura ampliada: Explicación sobre cómo se necesitan diez años para afilar una espada
Modismo: Diez años para afilar una espada Pinyin: shí nián mó yī jiàn
Explicación: Se necesitan diez años para afilar una buena espada. Una metáfora de años de arduo trabajo.
Fuente: poema de Tang Jia Dao "El espadachín": "He afilado una espada durante diez años, pero la hoja helada nunca ha sido probada.
Hoy soy como tú. ¿Quién hará algo injusto? ”