¿Qué querían decir los antiguos con romper los sauces al partir?
Contiene el significado de despedida y nostalgia.
Rompiendo sauces: Cuando los antiguos se despedían, existía la costumbre de romper ramas de sauce como regalo. Apareció por primera vez en el número 1 de Song of Folding Willows de Han Yuefu. La palabra "romper el sauce" significa "despedirse y apreciar la distancia". En la antigua mi tierra, una vez que los familiares y amigos se separaban, el remitente siempre rompía un palo de sauce y se lo daba al viajero. Cuando la gente se separaba, rompían el sauce. Se envían palos unos a otros como una forma de extrañar a sus familiares y extrañarlos. La costumbre de romper sauces para expresar sentimientos por viejos amigos se vio por primera vez en "Xiaoya; Plucking Wei" en la primera colección de poemas de mi país, "El Libro de las Canciones". ": "Me voy ahora.", los sauces se demoran; ahora que pienso en ellos, la lluvia y la nieve están cayendo". En la antigüedad, los sauces también se llamaban álamos pequeños o sauces, porque "liu" y Los "liu" son homofónicos, lo que puede significar persuadirlos para que se queden. Dar sauces al despedirse significa que es difícil separarse y no puedo soportar la sensación de despedida y desgana. que cuando partí para la expedición, los sauces todavía ondeaban al viento; ahora, de regreso, el camino está lleno de barro y barro, y me siento tan cansado y lleno de tristeza.
Información ampliada:
Historias relacionadas de Zheliu:
Li Zhiwen, un funcionario de la dinastía Song, se enamoró de Nie Shengqiong, una famosa cortesana. En la capital, cuando Li Jiang regresó a su ciudad natal, Nie Shengqiong se despidió de él. Bebió en la Torre del Loto y cantó un poema. La última línea fue: "No tengo planes de quedarme en primavera. para ir contigo." "Por esta razón, Li Zhiwen se quedó más de un mes. Más tarde, debido a que su esposa presionó demasiado, Li tuvo que irse tristemente. En diez días, Nie Shengqiong escribió una canción "Partridge Sky" y se la envió a Li Zhiwen. Preguntado
Li lo encontró en el camino y lo escondió en una caja. Después de regresar a casa, Li tuvo que decir la verdad y leyó "Partridge Sky" y vio que sus frases eran claras y saludables. Happy no solo no detuvo la historia de amor de Li Nie, sino que usó su dinero privado para permitir que Li Zhiwen fuera a la capital para casarse con Nie Shengqiong.
Enciclopedia Baidu-Zhe Liu
.