¿Por qué a los norteños les gusta llamar a los demás "esa persona"?
Este título refleja un profundo pensamiento filosófico en la tradición popular de Beijing, que muestra:
1. El nombre es una característica personal relativamente sin importancia,
2. de una persona, como la apariencia y la personalidad, no son tan importantes
3. Lo realmente importante es la cercanía e intimidad del habla intersubjetiva, e incluso la ablación del sentimiento del sujeto como un todo.
Por ejemplo, cuando de repente uso "esa persona" para llamar a una persona, significa que esa persona aparece a menudo en mi mente y se ha convertido en parte de mi vida en cierto sentido. Él (ella) siempre. Está en mis labios donde sus pensamientos, condiciones de vida y trayectorias de vida se mezclan perfectamente con los míos. Si debes usar un nombre contundente para llamarlo, esto lo concretará, lo endurecerá y lo aislará.
En pocas palabras, esto es similar (aunque no exactamente igual) al hecho de que nunca queremos llamar a nuestros parientes más cercanos por su nombre.