En un edificio peligroso, de cientos de pies de altura, puedes arrancar con tus manos todos los poemas escritos por las estrellas.

"El edificio peligroso tiene treinta metros de altura y puedes alcanzar las estrellas". Esto es una exageración. El poema dice lo siguiente:

1. , y el dolor parece crecer. (Li Bai)

2. Volando hacia abajo a mil pies, parece que la Vía Láctea ha caído al cielo. ("Mirando la cascada de Lushan" de Li Bai)

3. El precio del vino puro es una copa de oro, 10.000 monedas de cobre por una jarra de vino y un plato de jade por valor de 10.000 yuanes. ("Es difícil caminar" de Li Bai)

4. El estanque de flores de durazno tiene mil pies de profundidad, no tan bueno como el regalo que me hizo Wang Lun. (El "Regalo a Wang Lun" de Li Bai)

5. Viajando miles de millas hasta Rongji, atravesarás montañas como si estuvieras volando. ("Poesía de Mulan")

6. El mar de arena se profundiza con hielo insondable, las nubes son densas y el agua se condensa a miles de kilómetros de distancia. ("Snow Farewell to Wu Gui, Secretary Tian")

7. No hay pájaros en los cientos de montañas, ni huellas en los miles de caminos. ("Nieve en el río" de Liu Zongyuan)

8. Los simios a ambos lados del Estrecho de Taiwán no podían dejar de llorar y la canoa ya había pasado las Diez Mil Montañas. ("Salida anticipada de la ciudad de Baidi" de Li Bai)