Diccionario de chino antiguo en línea (aplicación Diccionario de chino antiguo)
Acerca de
"Shuowen Jiezi": "Zhi, el comienzo. La hierba es demasiado transparente, las ramas se hacen cada vez más grandes y hay cosas". Duan "Notas" ": "El significado extendido es el futuro", Explicación" dice: "El futuro también es". "Reportero: Los que están entrenados para ser 'así'."
Puedes actuar para personas, cosas y cosas. La generación es la tercera persona. Traducido como "él" y "eso". Sea un objeto o adjunto, no un sujeto. Ejemplos:
(1) Todos cuelgan.
(2) Córtale la cabeza al lobo con un cuchillo y mátalo con varios cuchillos.
3 Naturales.
(4) Incluso después de despedir a la belleza, ella lloró con los tacones.
⑤ Estoy agotado, estoy en exceso, y lo superaré.
6. Me avergonzaré cuando vea a la otra persona.
⑦ Du Xiang Fanxun.
La madre se enteró de la noticia y la cama del martillo se enfureció.
⑨ Saltó a la cueva.
⑩Los soldados del mundo se reunieron en Xianyang.
_ (2) Partículas estructurales, símbolos atributivos. Usado entre el atributo y la frase central, puede traducirse como "de", y algunos pueden traducirse sin dar ejemplos:
① Cerca de Selimeng, el fallecido tenía diecinueve años.
(2) Aunque es una prisión pequeña, no se puede observar, pero hay que amarla.
(3) Hablar de talar el sándalo hace que el río se seque.
4. Cortar tierras de cultivo fértiles en el este y cosechar condados clave en el norte.
⑤ Si los pueblos de Wu y Yue pueden competir con China.
(5) La existencia del Tao es también la existencia del maestro:
⑥Cui Wei de Yun.
⑦¡Aquellos que pueden observar con sus propios cuerpos y aquellos que coleccionan cosas son ignorantes!
_ (3) Como verbo, ir a, ir a... Ejemplo:
¿Qué debo hacer con el Mar de China Meridional que quiero?
② Si alcanza más de cuarenta millas, venderlo falsamente.
(3) Solicitará.
4 En la cresta de los campos de arado, sentí lástima de mí mismo durante mucho tiempo.
(5) También hay un barbero llamado Dumen, que se hace pasar por estúpido.
⑥Así que abandonó a su familia y entró en Guanzhong.
⑦Cruza el pasillo con campanillas. Wang Jianzhi dijo: "¿Qué es una vaca?"
_ (4) Esto, esto. Ejemplo:
(1) Con tu fuerza, no puedes destruir la cima de la montaña de tu padre, como la familia Taihang Wang.
(2) Conocido por su grasa, cera y ceniza.
③Hay campos fértiles, hermosos estanques y moreras.
(4) El sector del transporte público es una escalera hecha por Chu.
⑤ es la segunda estrategia, es mejor derrotar a Qin Ge.
⑥No es tan inteligente como Confucio.
⑦ Hay seis personas más, incluidos Ning Yue, Xu Shang, Su Qin y Du He.
_ 5] Partícula estructural, símbolo de objeto de preposición. Usado después de objetos de alto nivel y antes de predicados o preposiciones verbales, debe omitirse en la traducción. Por ejemplo:
¿Cuál fue el crimen de la dinastía Song? Ejemplo:
(1)¿Qué es?
(2) ¿Cuál fue el crimen de la dinastía Song?
3 No sé qué mirar.
(4)¿Qué es el mérito?
⑤El poema dice: "Si otros están interesados, piénsalo". - También se llama al maestro.
_[6]I. Ejemplo:
(1) ¿Nacerás de tristeza?
(2) ¡No sé qué tan amplio es el general!
③Sé que el joven maestro odia regresar.
(4) Soy un carnicero callejero con un cuchillo de tambor y tengo el título de hijo.
⑤¿Y si en su lugar utilizamos una bicicleta?
⑥El príncipe cree que será inmortal incluso después de la muerte.
Las partículas silábicas se utilizan al final de adjetivos, adverbios o determinados verbos, o entre tres palabras, lo que las convierte en cuatro palabras. Sólo cumplen la función de ajustar sílabas y no tienen sentido. Debe omitirse en la traducción, como por ejemplo:
Después de un rato, el humo comenzó a arder.
La lengua afilada del profesor Mao es mejor que un millón de profesores.
En la cresta de los campos arados, suspiré durante mucho tiempo.
_ (8) Partículas estructurales.
Cuando se utiliza una frase sujeto-predicado como sujeto, objeto o cláusula en una oración, use "zhi" entre el sujeto y el predicado para cancelar la independencia de la oración y no se requiere traducción. También se puede omitir la traducción. Al mismo tiempo, se puede decir que se adopta la independencia, como por ejemplo:
(1) Hay un Kongming único y hay agua en los peces.
2 ¡Feliz de enseñar, cuyo nombre es para siempre!
(3) ¿No sé el año en que nací?
(4) Seda y bambú sin borlas
_to. Ejemplo:
Entonces deshazte de los buenos.
_Partícula estructural, símbolo del complemento. Usado entre la cabeza y el complemento, puede traducirse como "de". Por ejemplo:
A menudo puedes encontrar las opiniones de los pueblos antiguos sobre el cielo y la tierra, las montañas y los ríos, la vegetación, las aves y los animales, todo para tu propio pensamiento profundo.
Aplicación de diccionario chino antiguo
Para la aplicación Diccionario de chino antiguo, puede usar la aplicación Diccionario Xinhua, que es más fácil de usar.
Quienes usan diccionarios de chino antiguo deben tener una buena base en chino antiguo, porque incluso si se trata de chino clásico de secundaria, y mucho menos de diccionarios de chino antiguo, incluso los diccionarios de palabras chinas antiguas comunes rara vez se utilizan. .
Existe una gran diferencia entre el chino antiguo y el chino moderno. En términos generales, el chino antiguo tiene muchas palabras monosilábicas, mientras que el chino moderno está dominado por palabras bisilábicas y polisilábicas. Por ejemplo, en el chino antiguo, enfermedad y dolencia son dos palabras, enfermedad se refiere a una enfermedad menor y enfermedad se refiere a una enfermedad grave, pero el chino moderno no hace esta distinción.
Requisitos para los diccionarios de chino antiguo:
Si los domina, básicamente no es difícil leer algunos libros de texto de chino clásico o conjuntos de ejercicios. Los libros de texto y las respuestas de referencia también tienen anotaciones detalladas y. análisis, y el maestro también puede explicar en detalle, por lo que, en general, la probabilidad de que los estudiantes de primaria y secundaria utilicen diccionarios de chino clásico es muy baja. La mayoría de los niños compran diccionarios para llenar sus estanterías de acuerdo con los requisitos del maestro.
Versión electrónica del Diccionario de chino antiguo
"Diccionario de palabras chinas antiguas de uso común". pdf" descarga gratuita desde Baidu Netdisk:
Enlace:
Código de extracción Pwd=zjbc: zjbc
Diccionario chino versión electrónica
Descargar la última colección completa del "Diccionario chino" en Baidu Netdisk pdf:
Enlace:
Pwd=m2qu código de extracción: m2qu
Introducción: aprender chino antiguo es imprescindible Un libro de referencia de estudio indispensable. La versión electrónica del diccionario chino es una versión de alta definición con calidad de alta definición. Tiene más de 6.000 páginas y es muy completa.